Projet
Consultation 2021/16: Nouvelle ordonnance sur les diagnostics in vitro et modification de l'ordonnance sur les essais cliniques des dispositifs médicaux · 51 pages
Fedlex · Projet · Page 39Fedlex · Projet
12. Directive 2013/59/Euratom du Conseil Loi du 22 mars 1991 sur la radiopro-
du 5 décembre 2013 fixant les normes tection77
de base relatives à la protection sani-
taire contre les dangers résultant de
l’exposition aux rayonnements ioni-
sants et abrogeant les directives
89/618/Euratom, 90/641/Euratom,
96/29/Euratom, 97/43/Euratom et
2003/122/Euratom, JO L 13 du
17.1.2014, p. 1
13. Directive 90/385/CEE du Conseil, du Ordonnance du 17 octobre 2001 sur
20 juin 1990, concernant le rapproche- les dispositifs médicaux78
ment des législations des États
membres relatives aux dispositifs mé-
dicaux implantables actifs, JO L 189 du
20.7.1990, p. 17.
14. Directive 93/42/CEE du Conseil, du Ordonnance du 17 octobre 2001 sur
14 juin 1993, relative aux dispositifs les dispositifs médicaux
médicaux, JO L 169 du 12.7.1993, p. 1.
15. Directive 98/79/CE du Parlement euro- Ordonnance du 17 octobre 2001 sur
péen et du Conseil du 27 octobre 1998 les dispositifs médicaux
relative aux dispositifs médicaux de
diagnostic in vitro, JO L 331 du
7.12.1998, p. 1.
16. Règlement (UE) 2017/745 du Parle- Ordonnance du 1erjuillet 2020 sur les
ment européen et du Conseil du 5 avril dispositifs médicaux
2017 relatif aux dispositifs médicaux,
modifiant la directive 2001/83/CE, le
règlement (CE) no178/2002 et le règle-
ment (CE) no1223/2009 et abrogeant
les directives du Conseil 90/385/CEE
et 93/42/CEE, JO L 117 du 5.5.2017,
p. 1.
77 RS 814.50
78 Cf. note de bas de page relative à l’art. 83.