Rapport sur les résultats

Table des matières

1 Contexte et objet de la procédure de consultation...................................................................3

1.1 Révision partielle de l'ordonnance sur la radio et la télévision ..........................................3 1.2 Déroulement de la procédure de consultation...................................................................3

2 Evaluation des avis ......................................................................................................................4

2.1 Généralités ........................................................................................................................4 2.2 Evaluation générale...........................................................................................................4 2.2.1 Sur la période de la consultation .......................................................................................4 2.2.2 Sur la révision en général..................................................................................................4 2.2.3 Sur l'abandon des concessions pour les radios locales commerciales sans quote-part de la redevance .................................................................................................................5 2.3 Zones de desserte couvrant l’ensemble du territoire pour les radios locales

commerciales avec quote-part de la redevance................................................................5 2.3.1 Approbation .......................................................................................................................5 2.3.2 Refus .................................................................................................................................6 2.3.3 Chevauchement des zones de desserte ...........................................................................6 2.3.4 Taille des zones de desserte des radios locales complémentaires sans but lucratif ........7

3 Avis sur certaines dispositions de l’ordonnance .....................................................................7

3.1 Art. 36, al. 2, ORTV ...........................................................................................................7 3.2 Zones de desserte des radios locales commerciales........................................................7 3.3 Zones de desserte des radios complémentaires sans but lucratif.....................................8 3.4 Zones de desserte des télévisions régionales...................................................................9 3.4.1 Chevauchements proposés pour les zones de desserte des télévisions régionales ......10

4 Autres exigences avec ou sans rapport avec l'ORTV.............................................................10

5 Liste des participants à la consultation ...................................................................................12