Rapport sur les résultats

Consultation 2022/43: Rapport sur l’état d’avancement des programmes d’aménagement de l’infrastructure ferroviaire, y compris modification des arrêtés fédéraux, et sur la perspective RAIL 2050 · 44 pages

Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 32Fedlex · Rapport sur les résultats

Rapport sur l’état d’avancement des programmes d’aménagement de Rapport sur les résultats de la consultation l’infrastructure ferroviaire, la modification des arrêtés fédéraux et la

perspective RAIL 2050

3.3.2 Complément étape d’aménagement (question 3b)

Que pensez-vous de la possibilité de compléter la prochaine étape d’aménagement (message en 2026) par des premières étapes de mesures selon l’arrêté fédéral sur l’étape d’aménagement 2035 (art. 1, al. 3), et de considérer déjà la perspective RAIL 2050 pour leur évaluation ?

Participants par liste de destinataires Participants par groupe thématique

32/44 BAV-D-03B13401/432