Rapport sur les résultats

…..

Santésuisse Verband der Schweizer Krankenversicherer

Les assureurs-maladie suisses

Gli assicuratori malattia svizzeri

SAV Schweizerische Aktuarvereinigung

Association suisse des actuaires

Associazione svizzera degli attuari

SGGP Schweizerische Gesellschaft für Gesundheitspolitik

Société suisse pour la politique de la santé

Società svizzera per la politica della salute

SGV Schweizerische Gesellschaft der Vertrauens- und Versicherungsärzte

Société suisse des médecins-conseils et médecins d’assurances SKS Stiftung für Konsumentenschutz

Fondation pour la protection des consommateurs

Fondazione per la protezione dei consumatori

SODK Konferenz der kantonalen Sozialdirektorinnen und Sozialdirektoren

Conférence des directrices et directeurs cantonaux des affaires sociales Conferenza delle direttrici e dei direttori cantonali delle opere sociali SPO Schweizerische Stiftung SPO Patientenschutz

Fondation Organisation suisse des patients

Fondazione Organizzazione svizzera dei pazienti

SPS Stiftung für Patientensicherheit

Fondation pour la sécurité des patients

SSR Schweizerischer Seniorenrat

Conseil suisse des aînés

Consiglio svizzero degli anziani

SVK Schweizerischer Verband für Gemeinschaftsaufgaben der Krankenversicherer

Fédération suisse pour tâches communes des assureurs-maladie Federazione svizzera per compiti communitari degli assicuratori malatia SVV Schweizerischer Versicherungsverband

Association suisse d’assurances

Associazione svizzera d’assicurazioni

VASOS Vereinigung aktiver Senioren- und Selbsthilfe-Organisationen der Schweiz

Fédération des associations des retraités et de l’entraide en Suisse Federazione associazioni dei pensionati e d’autoaiuto in Svizzera