IT

CC

21'180 sentenze su esattamente questa disposizione · Pagina 400/424

Come norma
  1. DTF 66 III 6118.10.1940Pignoramento di un usufrutto assegnato a titolo di legato con l'obbligo pel legatario di assicurare ai suoi figli un'educazione conforme al loro stato (art. 482 CC). Su domanda dei beneficiari dell'onere ed eventualmente dell'esecutore testamentario, le autorità di esecuzione s
  2. DTF 66 II 18603.10.1940Art. 87 ch. 3 OJ. [[PAGE:BGE 66 II 186 S. 187]] Di8po8izioni deZ diritto federale in materia di foro: Già per la prima istanza le parti hanno diritto al foro garantito, anche se il giudice competente e il giudice adito appartengono allo stesso cantone, ma a due distretti divers
  3. DTF 66 III 3825.09.19401. Nell'esecuzione in via di realizzazione di pegno, come nel pignoramento di un fondo, l'ufficio deve prendere in custodia i titoli di pegno eretti al nome del proprietario e trovantisi in possesso del debitore, proprietario del fondo (applicazione per analogia dell'art. 13 RRF)
  4. DTF 66 II 15120.09.1940Una cartella ipotecaria 0 una cartella di rendita fondiaria può essere cancellata e nuovamente iscritta nel registro fondiario: — allo scopo di novare il diritto incorporato nel titolo di pegno, — 0 semplicemente per dare a questo diritto una nuova forma: in particolare a motivo
  5. DTF 66 II 8012.09.1940Il giudice civile non è vincolato, nel processo di paternità, alla precedente decisione del giudice penale che non ammette l'esistenza di rapporti sessuali (art. 310, 314 cp. 1 CC, 53 cp. 1 CO).
  6. DTF 66 I 16512.07.1940[[PAGE:BGE 66 I 165 S. 166]] Assistenzaintercantona!e degli indigenti; diritto applicabile. Obbligo di assistenza del cantone ove l'indigenza si manifesta; obbligo del cantone di origine di prendere a suo carico questa assistenza, qualora si tratti di cittadini domiciliati bisog
  7. DTF 66 II 7711.07.1940Contestazione del riconoscimento di un infante (art. 306 CC). La prova che l'autore del riconoscimento non ò il padre del- l'infante è fatta secondo le norme ordinarie; il diritto federale non si oppone alla prova mediante la ricerca dei gruppi sanguigni (gruppi A Bo fattori MN)
  8. DTF 66 I 4805.07.1940L'azione tendente alla consegna del legato (art. 562 CC) e un'azione successoria, alla quale l'art. 59 CF non e applicabile.
  9. DTF 66 III 2503.07.1940[[PAGE:BGE 66 III 25 S. 26]] 1. Sotto riserva dell'art. 47 cp. 3 LEF, l'interdizione del debitore fa ostacolo ad ogni esecuzione personale contro di lui, anche se l'interdizione non e stata pubblicata conformemente agli art. 375 cp. 3 e 377 cp. 3 CC. Art. 47 LEF. 2. Un debitore
  10. DTF 66 II 9627.06.1940BUC0088ione comprendente un'azienda agricola. L'assuntore dell'azienda può domandare che la divisione sia differita anche quando i diritti di pegno già esistenti eccedono i tre quarti del valore d'imputazione. Nell'esame dell'idoneità dell'erede che intende assumere l'azienda (a
  11. DTF 66 II 7220.06.1940Legittimazione (art. 260 e seg. CC): — La legittimazione può essere pronunciata soltanto se si verificano le condizioni legali, dopo che la situazione di fatto sia stata chiarita; d'altra parte, può essere rifiutata soltanto se le condizioni legali fanno difetto. Posizione del
  12. DTF 66 II 10516.05.1940Ipoteca degli imprenditori, iscrizione provvisoria (art. 839 e 961 CC, art. 22 OR). 1. Senza violare il diritto federale, il giudice può: — ordinare, prima che sia spirato il termine dell'art. 839 cp. 2 CO, l'iscrizione provvisoria del diritto di pegno per un tempo indeterminat
  13. DTF 66 II 7010.05.1940n marito EI obbligato, in virtù del diritto federale, ad anticipare a sua moglie le spese concernenti la causa di divorzio (art. 159 Opa 3 e 160 cp. 2 CC). Tuttavia, in virtù del diritto cantonale, la moglie può essere condannata, entro i limiti del dispositivo sulle spese, a rim
  14. DTF 66 II 6509.05.1940Esame del sangue come mezzo di prova nell'azione di paternitd (art. 314 cp. 1 e 2 CC): Il risultato dell'esame del sangue del convenuto può far cadere la presunzione di paternità a carico di lui (art. 314 cp. 2 CC). Se, durante il periodo critico, la madre ha avuto relazioni se
  15. DTF 66 I 5103.05.1940Senza violare il diritto delle obbligazioni 0 il principio della libertà di commercio, un cantone può fissare gli onorari dovuti per le incombenze giudiziarie degli avvocati ed escludere completamente ogni pretesa eccedente la tariffa. Può quindi dichiarare nulle le convenzioni c
  16. DTF 66 I 7212.04.1940Qualitd r:eUo Stato (Cantone) per interporre ricorso di diritto pubblico.. Lo Stato, in quanto detentore dei pubblici poteri, non ha veste per ricorre contro la decisione di uno dei suoi organi, segnatamente quando si tratti di una decisione che concerne la sua responsabilità pe
  17. DTF 66 II 1811.04.1940I. I diritti dei creditori partecipanti al pignoramento passano alla massa jallimentare 7 Un pignoramento, diventato caduco pel fatto che la procedura di realizzazione e stata infruttuosa, non può piu avere nessun effetto. Consid. 2. II. L'art. 903 CC torna applicabile, ad esclu
  18. DTF 66 I 14015.03.1940Il proprietario di un fondo, che pretende un indennizzo per gli eccessivi inconvenienti derivanti 801 vicinato dall'uso normale di un campo di tiro militare (rumore, scosse, pericolo), inconvenienti non prevedibili nella procedura di espropriazione precedente alla creazione del c
  19. DTF 66 I 2708.03.1940Se un cantone che ha aderito al concordato concernente l'assistenza nel luogo di domicilio decide, in virtù dell'art. 13 di questo concordato, il rimpatrio di un confederato domiciliato sul suo territorio e oriundo di un altro cantone concordatario, l'interessato può impugnare qu
  20. DTF 66 II 1507.03.1940doit prouver qu'elle y a droit avant d'aborder le fond. Azione di divorzio promossa dalla moglie, foro, an. 144 CC. La moglie, che pretende di avere un domicilio proprio (art. 25 cp. 2 CC), deve provare, prima di procedere alla motivazione del merito, il suo diritto a un tale do
  21. DTF 66 II 3720.02.1940Ammortamento di cartevalori. 1. Deve essere considerata come smarrita la cartavalore, il cui titolare €I stato spossessato contro la sua volontà e il nuovo titolare e sconosciuto; art. 971, 981, 1074 CO. Consid. 3. 2. Chi chiede l'ammortamento deve rendere verosimili il possess
  22. DTF 66 II 1201.02.1940Prima della nomina di un assistente (art. 395 cp. 1 e 2 CC), l'interessato dev'essere udito (conformemente all'art. 374 cp. I, vedi art. 397 CC); invece, secondo le circonstanze, si può fare a meno di una perizia, che l'art. 369 prescrive per la procedura d'interdizione (art. 3
  23. DTF 66 II 125.01.1940Divorzio, diritto ad una pensione alimentare secondo l'art. 152 00. Il coniuge, che col suo patrimonio non può far fronte ai suoi bisogni essenziali durante la sua vita probabile, si trova nell'indigenza, specialmente se ha degli oneri di famiglia, ai quali non può sottrarsi (ma
  24. DTF 66 II 425.01.1940[[PAGE:BGE 66 II 4 S. 5]] La moglie, convenuta in virtù dell'art. 188 cp. ..2 CC, può opporre agli attori, secondo il grado legale dei rispettivi diritti, il credito che essa aveva verso suo marito a motivo dei suoi apporti e che doveva essere coperto mediante i beni trasferiti i
  25. DTF 65 II 24721.12.1939Una sentenze dell'ultima istanze cantonale in una causa civile, che abbia applicato a torto il diritto cantonale invece del diritto federale, va impugnata, se il valore litigioso lo permette, mediante appello e non mediante ricorso di diritto civile a sensi dell'art. 87 cifra I
  26. DTF 65 II 14114.12.1939Intercjlizione (art. 369 e seg. CC) e inabilitazione (an. 395 CC), differenze qualitatIva: L'assistenza personale che comporta l'interdizione non può essere assicurata mediante l'inabilitazione.
  27. DTF 65 II 23613.12.1939Fideiussione: Forma scritta, arte 493 CO: TI fideiussore deve firmare di propria mano l'atto di fideiussione. Egli non abusa del suo diritto, invocando un vizio di forma da lui non occasionato intenzionalmente.
  28. DTF 65 I 22301.12.1939Se un impiegato, che cambia domicilio da un cantone in un altro, trasferisce dapprima la sua residenza e soltanto piu tardi quella dei membri della sua famiglia 0 inversamente, il suo domicilio fiscale, in quanto concerne il prodotto del suo lavoro, la sua sostanza mobiliare e il
  29. DTF 65 II 21818.11.1939Valore dei fondi rustici in 0080 di divisione successoria. Come l'erede legale, così l'erede istituito può esigere che il fondo ruStico sia stimato secondo il suo reddito (art. 617 cp. 2 CC), allorchè il de cuius gli ha attribuito, mediante una disposizione a causa di morte, il
  30. DTF 65 I 26610.11.1939Soltanto le persone capaci di agire civilmente hanno, di regola, qualità per interporre, in modo indipendente, ricorso di diritto pubblico. Eccezione è fatta per gli interdetti capaci di discernimento che ricorrono contro il loro internamento in un istituto. Art. 175 cifra 3 OGF;
  31. DTF 65 II 13309.11.1939NulIitit deI matrimonio concluso con l'intenzione di non creare la comunione coniugale, ma unicamente di procurare alla moglie la nazionalità del marito (matrimonio fittizio). Art. 2 CC. — Qualità per presentare la domanda di nullità a'sensi degli art. 121 e seg. CC. — L'inte
  32. DTF 65 II 21426.10.1939Testamento pubblico fatto secondo gli art. 500 e 501 CC: la lettura deve aver luogo in presenza del funzionario e precedere immediatamente la firma. .' '
  33. DTF 65 II 12919.10.1939Divorzio, esercizio dell'autorità dei genitori (art. 156 CC). Se ambedue i genitori sono idonei ad educare i figli, mll. soltanto uno e in grado di assumere 0 sorvegliare l'educazione, i figli vanno affidati ad esso, — senza tener conto di un possibile ulteriore cambiamento dell
  34. DTF 65 III 10114.10.1939[[PAGE:BGE 65 III 101 S. 102]] Foro dell'esecuzione. Il domicilio precedente, effettivamente abbandonato, non costituisce il foro dell'esecuzione a' sensi dell'art. 46 LEF, anche se continua a sussistere in virtil deli 'art. 24 cp. 1 CC (il debitore non avendo acquistato un altro
  35. DTF 65 II 20905.10.1939[[PAGE:BGE 65 II 209 S. 210]] Prescrizione dell'azione di responsabilità in materia di tutela. 1. Protezione del tutelato: Fino a tanto che il tutelato resta sotto tutela, la prescrizione delle sue pretese contro 1 membri delle autorità di tutela non corre, anche se 11 tutore ha
  36. DTF 65 II 12721.09.1939Per quanto concerne i debiti dipendenti da assistenza tra parenti (art. 328-329 CC), la persona coniugata è tenuta, m massima, soltanto in base alla propria sostanza e al prodotto del proprio lavoro. Se vive sotto il regime della comunione dei beni, la sua parte dei beni matrini
  37. DTF 65 II 11615.09.1939[[PAGE:BGE 65 II 116 S. 117]] Applicazione dell'art. 286 00: 1. Se i figli sono messi sotto tutela, la potestà dei genitori cessa di pieno diritto: non è necessaria l'esistenza di un fatto giustificante l'applicazione dell'art. 285 CC, nè occorre osservare la procedura prevista
  38. DTF 65 II 12015.09.19391. Una transazione giudiziale, in cui è espresso il riconoscimento di un infante con effetti di stato civile e che è valida ed esecutiva secondo la procedura cantonale, ha, ai fini dell'art. 302 cp. 2 CC, la stessa efficacia di una sentenza del giudice. 2. La madre illegittima h
  39. DTF 65 I 15813.09.1939Registro fondiario. Ricorso. Per far dichiarare che un'iscrizione 0 una cancellazione sono state eseguite senza giustificazione sufficiente non e ammissibile il ricorso previsto dagli art. 102 e seg. ORF, ma devesi promuovere causa davanti al giudice.
  40. DTF 65 II 15528.06.1939Rapporti di vicinato, art. 684 CC. Esagerata diffusione di odori molesti da parte di un negozio di torrefazione del caffè, in un quartiere destinato ad abitazione. Mezzi per porvi rimedio: installazione di apparecchi atti ad assorbire i vapori prodotti dalla torrefazione; eventua
  41. DTF 65 I 20126.06.1939TI divieto di procedere alla celebrazione del matrimonio religioso senza previa presentazione del certificato dell' avvenuto matrimonio civile (art. 118 cp. 2 CC) ha carattere formale ed e quindi violato, con le conseguenze penali previste dall'art. 183 cp. 2 OStO, anche se per e
  42. DTF 65 II 22520.06.1939Società anonima. L'art. 685 cp. 4 del CO riveduto va interpretato nel senso che solo l'azionista iscritto nel libro delle azioni ha, fino a. tanto che l'iscrizione sussiste, i diritti e gli obblighi di un azionista. Il ceSSlOnarlO dl 1m azione non iscritto non ha dunque qualità p
  43. DTF 65 II 11018.06.1939E un negozio giuridico a' sensi dell'art. 282 00 l'acquisto di un immobile da parte di un minorenne col consenso del padre? (consid. 1.) Assunzione di debito ipotecario, an. 832/846 CC e art. 175 CO; posizione giuridica del precedente debitore, allorchè la vendita del pegno immo
  44. DTF 65 I 15608.06.1939II disconoscimento della paternità (art. 252 e seg. CC) può essere pronunciato solo mediante sentenza giudiziale. Le dwhiara- zioni e transazioni intervenute nel corso del processo non possono far passare il figlio dallo stato legittimo a quello illegittimo. — Soltanto una sente
  45. DTF 65 II 9708.06.1939Domicilio, art. 23 e seg. 00. n cittadino che, espulso dal cantone in cui si era domiciliato, fu rimpatriato e si trova durevolmente ricoverato nel luogo di attinenza, non conserva il domicilio finora avuto come domicilio fittizio a' sensi dell'art. 24 cp. 1 CO, ma acquista, sec
  46. DTF 65 II 15002.06.1939Il diritto di ritenzione previsto dall'art. 895 00 può essere esercitato su titoli relativi a pegno immobiliare come su altre carte-valori soltanto per crediti che sono col titolo stesso in un rapporto di connessione; nulla importa che il credito e l'immobile, su cui grava il tit
  47. DTF 65 II 10501.06.1939[[PAGE:BGE 65 II 105 S. 106]] Liquidazione Im .i coniugi e cambiamento di regime matrimoniale (art. 188 CC): A salvaguardia dei suoi diritti, il creditore di un coniuge non soltanto pub far capo ad un'azione personale contro l'altro coniuge sui beni passati in proprietà di quest
  48. DTF 65 II 17719.05.1939Se davanti al giudice italiano è pendente un'azione di separazione tra coniugi svizzeri domiciliati in Italia e uno dei coniugi promuove azione di divorzio davanti al giudice svizzero, l'altro coniuge non può opporre l'eccezione di pendenza di lite (art. 2 e 8 della Convenzione t
  49. DTF 65 II 10111.05.1939Azione di divorzio 0 di separazione basata sugli art. 137 e 138 CC. I termini, entro i quali il coniuge offeso deve intentare azione, sono termini di perenzione. Riservata resta la questione se il coniuge offeso possa beneficiare eventualmente d'un termine supplementare in appli
  50. DTF 65 II 8509.05.1939[[PAGE:BGE 65 II 85 S. 86]] E//etto negativo dell'iscrizione nel registro di commercio (art. 861 cp. 3 del vecchio CO, an. 933 cp. 2 deI nuovo CO). Se un fatto, di cui e prescritta l'iscrizione, non è stato iscritto, puo essere opposto ai terzi soltanto qualora sm provato che es