Progetto

Ordinanza sulla protezione degli animali

Capitolo 11: Eccezioni dall’obbligo dell’anestesia

Art. 195

¹ L’anestesia non è necessaria durante gli interventi se il veterinario la giudica inopportuna o inattuabile per motivi medici.

² Le persone esperte possono eseguire i seguenti interventi senza anestetizzare gli animali:

a. accorciamento della coda agli agnelli, fino al settimo giorno di vita; il moncone della coda deve coprire l’ano e la vulva;

b. castrazione di suini di sesso maschile, fino al quattordicesimo giorno di vita;

c. asportazione della falange supplementare ai cuccioli di meno di cinque giorni;

d. spuntatura del becco dei volatili domestici;

e. accorciamento degli arti e degli speroni dei pulcini maschi previsti per l’allevamento di polli da ingrasso e di ovaiole;

f. marchiatura di animali, escluso il tatuaggio di cani e di gatti e la marchiatura di pesci;

g. levigatura della punta dei denti nei lattonzoli.

³ Sono considerate esperte le persone che hanno acquisito un’esperienza pratica nell’esecuzione di un intervento, su indicazione e sotto sorveglianza di uno specialista, e che eseguono regolarmente tale intervento.

Capitolo 12: Pratiche vietate

Art. 196 Pratiche vietate su tutte le specie animali

¹ È vietato maltrattare gli animali, trascurarli o sottoporli inutilmente a sforzi eccessivi.

² È inoltre vietato:

a. uccidere animali con crudeltà;

b. percuotere gli animali sugli occhi o sugli organi genitali e rompere o schiacciare la coda;

c. uccidere animali per celia, in particolare organizzare tiri su animali domestici o in cattività;

d. organizzare combattimenti fra o con animali, nei quali gli stessi vengono maltrattati o uccisi;

e. utilizzare animali per esibizioni, pubblicità, riprese cinematografiche o scopi analoghi, se ciò comporta manifestamente dolori, sofferenze o lesioni per essi;