Rapporto esplicativo

strazione federale è consentito fatturare soltanto i costi determinati dal tempo impiegato e dal mandato. Fino all'introduzione delle indennità forfettarie disciplinate contrattualmente, ciò assicura l'applicazione della prassi in materia di emolumenti adottata finora dai Cantoni nei confronti delle autorità federali.

y La nuova OGeom contiene, all'articolo 41, disposizioni transitorie dettagliate

tanto per il riconoscimento della formazione giusta le regolamentazioni dell'attuale ordinanza, quanto per il periodo di transizione fino all'iscrizione nel nuovo Registro degli ingegneri geometri.