Progetto

Ordinanza tecnica del DDPS sulla misurazione ufficiale

d. il protocollo di controllo dei dati del servizio di controllo designato dalla D+M il quale certifica che i dati della misurazione ufficiale nel modello dei dati della Confederazione sono formalmente privi di errori;

e. il conteggio finale.

² Nell'accordo di programma con il Cantone, la D+M può stabilire che debbano essere presentati ulteriori documenti e dati.

Art. 110 Documenti

La liquidazione dell'indennizzo avviene sulla base dei documenti di cui all'articolo 109.

Art. 112

Abrogato

Art. 115a (nuovo) Disposizioni transitorie della modifica del …

¹La data della realizzazione delle modificazioni tecniche determinate dalla modifica del … dell'ordinanza del 18 novembre 199213 concernente la misurazione ufficiale e dalla modifica del … della presente ordinanza è stabilita negli accordi di programma.

²Gli adeguamenti all'articolo 14 capoverso 2 avvengono nel quadro del rinnovamento o di un progetto speciale stabilito nell'accordo di programma.

II

La presente modifica entra in vigore unitamente alla legge sulla geoinformazione14.

13 RS 221.432.2