Rapporto esplicativo

Secondo lo scenario A, i mezzi disponibili per il SIF, pari a 4 010 milioni di franchi (base dei prezzi 1995) rispettivamente a 4 525 milioni di franchi (base dei prezzi 2005, base di calcolo del volume di investimenti SIF), non basterebbero alla realizzazione dell’offerta SIF di circa 5 miliardi di franchi (base dei prezzi 2005, cfr. anche n. 1.2.3). In questo caso, la realizzazione della futura infrastruttura ferroviaria implicherebbe un superamento del volume di investimenti FTP (30,5 miliardi di franchi, base dei prezzi 1995).

Applicando lo scenario B, per il SIF sarebbero disponibili 4 688 milioni di franchi (base dei prezzi 1995) rispettivamente 5 290 milioni di franchi (base dei prezzi 2005), il che renderebbe possibile la realizzazione del SIF nell’ambito del volume di investimenti FTP.