Progetto

748.0 Navigazione aerea

³ Il Consiglio federale può delegare all’Ufficio federale l’emanazione di prescrizioni amministrative e tecniche, in particolare la designazione delle norme tecniche.

II

Disposizione transitoria della modifica del …

La tassa di vigilanza di cui all’articolo 6b è introdotta gradualmente entro il 1° gennaio … (decimo anno dall’entrata in vigore della presente modifica). Il Consiglio federale determina le fasi dell’introduzione. III

¹ La presente legge sottostà a referendum facoltativo.

² Il Consiglio federale ne determina l’entrata in vigore.