OFE
Consultazione 2009/136: Modifica dell'O concernente la banca dati sul traffico di animali, dell'O sulle epizoozie, dell'O sugli emolumenti per il traffico di animali, dell'O sui medicamenti veterinari e dell'O concernente la macellazione e il controllo delle carni · 6 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 1Fedlex · Progetto
Disegno dell’17 novembre 2009
Ordinanza sulle epizoozie (OFE)
Modifica del ...
Il Consiglio federale svizzero
ordina:
I
L’ordinanza del 27 giugno 19951 sulle epizoozie è modificata come segue:
Art. 6 lett. y (nuovo)
I termini qui appresso sono definiti come segue:
y. equidi: animali addomesticati della specie equina (cavalli, cavalli piccoli, pony, asini, muli, bardotti).
Titolo prima dell’articolo 15a
Sezione 1a: Identificazione e registrazione di equidi
Art. 19a Identificazione degli equidi (nuovo)
1Il proprietario di un equide deve richiederne l’identificazione mediante microchip al più tardi entro il 30 novembre del rispettivo anno di nascita, tranne se l’equide viene macellato prima del 31 dicembre del rispettivo anno di nascita.
2L’identificazione può essere effettuata esclusivamente da veterinari che esercitano la loro professione in Svizzera. Essi devono impiantare il microchip per via parenterale e in condizioni asettiche a metà del collo tra il margine posteriore dell’occipitale ed il garrese, nell’area del legamento nucale e disporre di un dispositivo di lettura.
1 RS 916.401 Nuovo testo giusta il n. I dell’O del 19 ago. 2009 (RU 2009 /4255). 2010–......