Progetto

Consultazione 2009/23: Ordinanza sulla contrassegnazione delle automobili nuove con l'etichetta ambientale (Ordinanza sull'etichetta ambientale, OEA) · 21 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 8Fedlex · Progetto

xxx.xx Ordinanza sull’etichetta ambientale

22 Veicoli diesel

Per le emissioni di cui al numero 1 capoverso 2, i PIA per i veicoli diesel sono calcolati come segue:

NOx Vedi veicoli a benzina (n. 21)

HC Emissioni di HC in g/km x 106 PIA/g

PM (veicolo Emissioni di PM in g/km x 0,3 x 150 PIA/g + emissioni di PM in g/km x 0,7 senza filtro x 17 000 PIA/g

antiparticolat

o regolato)

PM (veicolo Emissioni di PM in g/km x 0,965 x 150 PIA/g + emissioni di PM in g/km x con filtro 0,035 x 17 000 PIA/g

antiparticolat

o regolato)

CO Vedi veicoli a benzina (n. 21)

CO2 Vedi veicoli a benzina (n. 21)

Rumore Vedi veicoli a benzina (n. 21)

Produzione Consumo di diesel in l/km x 718 PIA/l

di carburante

23 Veicoli a gas naturale

Per le emissioni di cui al numero 1 capoverso 2, i PIA per i veicoli a gas naturale sono calcolati come segue:

NOx Vedi veicoli a benzina (n. 21)

HC Emissioni di HC in g/km x 12 PIA/g

CO Vedi veicoli a benzina (n. 21)

CO2 Emissioni di CO2 in g/km x 0,9 x 0,31 PIA/g

Rumore Vedi veicoli a benzina (n. 21)

Produzione Consumo di gas naturale in m3/km x 541 PIA/m3

di carburante

24 Veicoli ibridi

I PIA per i veicoli ibridi sono calcolati secondo le basi di calcolo per il motore a combustione utilizzato (benzina, diesel, gas naturale), ovvero secondo i numeri 21, 22 o 23.