Progetto

N. 3.1 cpv. 2

²Il candidato deve essere assistito da un veterinario ufficiale.

N. 3.2 Esame

L'esame viene valutato assegnando tre note e comprende:

a. una prova scritta d’esame per verificare le conoscenze del candidato nel rispettivo settore specifico;

b. una prova orale d’esame per verificare le conoscenze del candidato nel rispettivo settore specifico; e

c. una prova pratica d’esame per verificare le conoscenze del candidato nel rispettivo settore specifico.

N. 3.3 Iscrizione all’esame

¹Chiunque intende sostenere una prova d’esame di cui al numero 3.2. lettere a e b invia alla Commissione della formazione l'iscrizione all'esame.

²All’iscrizione all’esame di cui al capoverso 1 occorre allegare:

a. l’attestato che certifica la fine degli studi;

b. i giustificativi del perfezionamento teorico o la dispensa da parte della Commissione della formazione.

³La Commissione della formazione decide circa l’ammmissione del candidato alle prove d’esame di cui al numero 3.2 lettere a e b.

⁴Chiunque intende sostenere la prova d’esame di cui al numero 3.2 lettera c invia al competente veterinario cantonale l’iscrizione all’esame. All’iscrizione all’esame occorre allegare il giustificativo del perfezionamento pratico o la dispensa da parte della Commissione della formazione. Il veterinario cantonale decide circa l’ammissione del candidato alla prova d’esame.

N. 4.1.1 cpv. 2

Abrogato

N. 4.1.3 cpv. 1

¹L'esame viene valutato assegnando tre note e comprende:

a. una prova scritta d’esame per verificare le conoscenze del candidato nel rispettivo settore specifico;

b. una prova orale d’esame per verificare le conoscenze del candidato nel rispettivo settore specifico; e