Progetto

Avamprogetto Legge federale sui servizi di certificazione nel campo della firma elettronica e di altre applicazioni di certificati digitali (Legge federale sulla firma elettronica, FiEle)

del

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,

visti gli articoli 95 capoverso 1 e 122 capoverso 1 della Costituzione federale¹;

visto il messaggio del Consiglio federale del…,

decreta:

Sezione 1: Disposizioni generali

Art. 1 Oggetto e scopo

¹La presente legge definisce:

a. le esigenze poste alla qualità di determinanti certificati digitali e delle loro applicazioni;

b. le condizioni alle quali i prestatori di servizi di certificazione nel campo della firma elettronica e di altre applicazioni di certificati digitali (servizi di certificazione) possono essere riconosciuti;

c. i diritti e i doveri dei prestatori di servizi di certificazione riconosciuti.

²Fatta salva la responsabilità di cui agli articoli 17 e 18, non disciplina gli effetti giuridici dell’utilizzazione di certificati digitali.

³Ha lo scopo di:

a. promuovere un’ampia offerta di servizi di certificazione sicuri;

b. favorire l’utilizzazione di certificati digitali e firme elettroniche;

c. permettere il riconoscimento internazionale dei prestatori di servizi di certificazione e delle loro prestazioni.

Art. 2 Definizioni

Nella presente legge s’intende per:

RU 2012