Progetto

817.023.31 Derrate alimentari e oggetti d’uso

Allegato 2³ (art. 2 cpv. 1 e art. 3 cpv. 1 lett. a)

Elenco dei coloranti che possono essere contenuti nei cosmetici, con l’indicazione del loro campo d’applicazione, di altre limitazioni e prescrizioni

¹Nella tabella sottostante le colonne 1–4 designano i seguenti campi d’applicazione:

Colonna 1 = Coloranti autorizzati per tutti i cosmetici

Colonna 2 = Coloranti autorizzati per tutti i cosmetici, eccettuati quelli da applicati

vicino agli occhi e in particolare i prodotti per il trucco e lo strucco degli occhi.

Colonna 3 = Coloranti autorizzati esclusivamente per i cosmetici che non sono

destinati a venire a contatto con le mucose.

Colonna 4 = Coloranti autorizzati esclusivamente per i cosmetici destinati a venire

solo brevemente a contatto con la pelle.

²Sono ammessi anche le lacche e i sali dei coloranti elencati nel presente allegato che non contengono sostanze vietate secondo l’allegato 4.

³I coloranti il cui numero è accompagnato dalla lettera E devono soddisfare i requisiti dei coloranti alimentari ai sensi dell’ordinanza del 22 giugno 2007⁴ sugli additivi ammessi nelle derrate alimentari.

Numero Color Colorazione Campo d’applicazione Altre limitazioni e prescrizioni Index o

denominazione 1 2 34