OPCi Rapporto

Canton TG

Oltre all’articolo 50 LPPC si dovrebbe fare riferimento anche all’articolo 52 LPPC. L’articolo 30 OPCi è però in contraddizione con l’articolo 52 LPPC.

Canton ZG

L’articolo 52 LPPC capoverso 3 prevede che la Confederazione definisce le condizioni quadro. Nell’articolo 30 OPCi si dovrebbe quindi utilizzare la terminologia corretta:

Condizioni quadro per gli impianti di protezione (articoli 50, 51 e 52 LPPC)

L’Ufficio federale emana le istruzioni necessarie per la pianificazione del fabbisogno, la realizzazione, l’equipaggiamento, la manutenzione e il rinnovamento di impianti di protezione.

Canton ZH

Il rimando si riferisce all’articolo 52 e non all’articolo 50 LPPC. Possibile riformulazione:

L’Ufficio federale definisce il tipo, le dimensioni, e l’utilizzazione degli impianti di protezione ed emana le istruzioni necessarie.

Articolo 31 Ospedali protetti e centri sanitari protetti

Canton AG

La soppressione di centri sanitari e ospedali protetti dovrebbe essere disciplinata in modo più chiaro per preservare i posti letto protetti. Bisognerebbe aggiungere le seguenti precisazioni in un capoverso 4:

Se nell’ambito di un progetto di costruzione viene soppresso un impianto sanitario protetto e il tasso di copertura dei posti letti scende di conseguenza sotto lo 0,6 per cento della popolazione con dimora fissa, occorre menzionare la sostituzione reale nella domanda di soppressione. La sostituzione reale deve aver luogo nell’ambito del progetto e in relazione alla pianificazione del servizio sanitario

coordinato a livello cantonale.

Articolo 39a Soppressione di centri d’istruzione della protezione civile, rifugi o impianti di protezione

Canton GE

Precisare il titolo come segue:

[…] rifugi pubblici o impianti di protezione.

Cantoni GL/NW

Nei commenti si dovrebbe precisare con alcuni esempi che cosa s’intende esattamente con la formulazione «in certi casi occorre valutare compiutamente le circostanze».

Canton GR

Capoverso 1: fissare esplicitamente una durata d’ammortamento di 25 anni. Tenere conto non solo dell’aumento, ma anche dell’eventuale diminuzione del valore del terreno.

Canton ZH

A livello tecnico-giuridico quest’articolo si trova nel capitolo errato poiché i centri d’istruzione