Rapporto esplicativo

Il Regolamento sanitario internazionale è stato sottoposto a una revisione totale nel 2007.

Art. 42 Obbligo di autorizzazione

I medici che praticano vaccinazioni contro la febbre gialla necessitano di un'autorizzazione (cpv. 1). Secondo questa disposizione viene designato come ufficio federale competente ai sensi dell'articolo 23 capoverso 2 lettera a LEp l'UFSP. L'UFSP conferisce le autorizzazioni per praticare la vaccinazione contro la febbre gialla e rilasciare un certificato di vaccinazione o di profilassi internazionale ai sensi dell'articolo 36 del Regolamento sanitario internazionale (2005) del 23 maggio 2005¹⁷ (cpv. 2).

Art. 43 Requisiti per ottenere l’autorizzazione

L'autorizzazione viene rilasciata ai medici che dispongono di un diploma federale o estero riconosciuto di medico (lett. a) e un titolo federale o estero riconosciuto di perfezionamento in medicina tropicale o di viaggio ai sensi della legge del 23 giugno 2006¹⁸ sulle professioni mediche lett. b).

Art. 44 Eccezioni

Per garantire una sufficiente disponibilità a livello regionale, un'autorizzazione può essere rilasciata in via eccezionale anche con meno requisiti d’autorizzazione (lett. a-c). In ogni caso sono necessari un diploma in medicina tropicale e medicina di viaggio, esperienza lavorativa e la partecipazione a uno dei corsi di perfezionamento riconosciuti dalla Società svizzera di medicina tropicale e di viaggio FMH. L'UFSP definirà criteri uniformi nel quadro di un supporto all'esecuzione per precisare ulteriormente il termine «sufficiente disponibilità a livello regionale».

Art. 45 Domanda per il rilascio o il rinnovo dell’autorizzazione

I medici che desiderano un'autorizzazione per praticare la vaccinazione contro la febbre gialla presentano all'UFSP la domanda che deve contenere i dati sulla qualifica (cpv. 1). Ai sensi del capoverso 2 la domanda deve contenere i dati sulla qualifica dei medici di cui si tratta all’articolo 43 o 44. L'UFSP inoltra la domanda al competente medico cantonale per una presa di posizione (cpv. 3). Questo effettua ulteriori verifiche dei dati del richiedente e informa l'UFSP.

L'UFSP informa il Cantone della decisione in merito all'autorizzazione (cpv. 4).

Art. 46 Validità dell’autorizzazione

Il capoverso 1 precisa che l'autorizzazione ha una validità di quattro anni.

Il rinnovo dell'autorizzazione viene disciplinato nei capoversi 2 e 3, secondo cui la domanda di rinnovo dell'autorizzazione deve essere presentata all'UFSP almeno sei mesi prima della scadenza. Questa viene inoltrata direttamente all'UFSP. La domanda deve contenere i dati di cui si tratta all'articolo 45 oppure dimostrare che il titolare dell'autorizzazione ha partecipato al corso di perfezionamento in medicina tropicale e di viaggio riconosciuto dalla FMH.

Art. 47 Portata dell’autorizzazione

Il titolare dell'autorizzazione è abilitato a somministrare vaccinazioni contro la febbre gialla e a rilasciare il certificato ai sensi dell'allegato 7 del Regolamento sanitario internazionale del 23 maggio 2005.

Con l'autorizzazione i medici ottengono un timbro ufficiale.

17 RS 0.818.103