Progetto

Art. 15c cpv. 2 e 5–8

²Lʼequide devʼessere identificato prima del rilascio del passaporto di base (art. 15d^biscpv. 1) mediante microchip secondo lʼarticolo 15a.

⁵La conservazione del passaporto per equide spetta al proprietario. Lʼanimale deve sempre essere munito del passaporto per equide o di una copia della scheda di segnalazione. Se sulla pagina di copertina del passaporto è indicato il numero del microchip, è sufficiente che lʼanimale sia munito di una copia di detta pagina.

⁶Allʼatto della macellazione, il proprietario deve garantire che il passaporto per equide o lʼattestato di registrazione di cui allʼarticolo 22 capoverso 2 dellʼordinanza BDTA del 26 ottobre 2011 sia ceduto con lʼequide.

⁷In caso di macellazione, morte o eutanasia dellʼequide, lʼazienda di macellazione o il proprietario deve inviare il passaporto per equide al servizio che lo ha rilasciato per lʼannullamento. Su richiesta, il passaporto annullato deve essere rinviato al proprietario.

⁸Allʼatto dellʼimportazione di un animale devʼessere disponibile un passaporto per equide. Il proprietario deve farlo verificare entro 30 giorni da un servizio riconosciuto secondo lʼarticolo 15d^biscapoverso 1 quanto alla sua completezza e, se necessario, farlo completare.

Art. 15d cpv. 1 lett. c e d n. 7, nonché cpv. 3 e 4

¹Il passaporto per equide deve contenere le seguenti indicazioni:

c. Abrogata

d. i seguenti dati relativi allʼanimale:

7. colore;

³Per gli animali iscritti nel libro genealogico di cui allʼarticolo 2 lettera a dellʼordinanza del 31 ottobre 2012² sullʼallevamento di animali, il passaporto per equide deve inoltre contenere i seguenti documenti:

a. il certificato di ascendenza di cui allʼarticolo 28 dellʼordinanza del 31 ottobre 2012 sullʼallevamento di animali;

b. la segnalazione grafica e verbale.

⁴Eccettuati i casi di cui allʼarticolo 15f capoverso 1, la segnalazione deve essere allestita da un incaricato del riconoscimento o da un veterinario autorizzato dalla Federazione svizzera sport equestri.

Art. 15d^biscpv. 1, 1^bise 3

¹Il passaporto per equide è allestito a partire dal passaporto di base. Il modello di passaporto con i dati di cui allʼarticolo 15d capoverso 1 lettere a‒e costituisce il passaporto di base. Il passaporto di base è rilasciato dal gestore della banca dati sul traffico di animali.

2 RS 916.310