Progetto

Codice delle obbligazioni

Art. 293a cpv. 2

2

La durata complessiva della moratoria provvisoria non può eccedere quattro mesi. Su domanda del commissario o, se questo non è stato designato, del debitore, in casi motivati la moratoria provvisoria può essere prorogata al massimo di 4 mesi.

Art. 295 cpv. 4

⁴Gli articoli 8, 8a, 10, 11, 14, 17–19, 34 e 35 si applicano per analogia alla gestione del commissario.

Art. 319 cpv. 1

¹Quando il concordato con abbandono dell’attivo diviene esecutivo, il debitore non ha più diritto di disporre dei suoi beni e i precedenti aventi diritto non sono più autorizzati a firmare.

Art. 334 cpv. 4

⁴La decisione del giudice del concordato è comunicata ai creditori. L’articolo 295c si applica per analogia.

Disposizione transitoria della modifica del …

Le moratorie concordatarie concesse prima dell’entrata in vigore della modifica di legge del … sono rette dal diritto anteriore.

5. Codice penale24

Art. 34 cpv. 2 primo periodo

²Salvo diversa disposizione di legge, un’aliquota giornaliera ammonta al massimo a 3 000 franchi. ...