Rapporto esplicativo

della riduzione del capitale non deve essere espressamente menzionato nella relativa deliberazione (cfr. art. 653n cpv. 1).

1.4.5 Raccomandazioni della Commissione europea sulla politica retributiva delle società quotate

Negli ultimi anni, la Commissione europea ha indirizzato agli Stati membri diverse raccomandazioni sulla politica retributiva:

- Raccomandazione della Commissione del 14 dicembre 2004 relativa alla promozione di un regime adeguato per quanto riguarda la remunerazione degli amministratori delle società quotate¹⁹⁸.

- Raccomandazione della Commissione del 15 febbraio 2005 ul ruolo degli amministratori senza incarichi esecutivi o dei membri del consiglio di sorveglianza delle società quotate e sui comitati del consiglio d'amministrazione o di sorveglianza¹⁹⁹.

- Raccomandazione della Commissione, del 30 aprile 2009, che integra le raccomandazioni 2004/913/CE e 2005/162/CE per quanto riguarda il regime concernente la remunerazione degli amministratori delle società quotate²⁰⁰.

Con queste raccomandazioni la Commissione intendeva garantire che le norme societarie sulla remunerazione degli amministratori fossero trasparenti, che grazie alla pubblicazione, all’introduzione di un voto vincolante o consultivo sulle remunerazioni e all’approvazione da parte degli azionisti dei piani retributivi basati sulle azioni, l’azionariato potesse esercitare un controllo sulla politica retributiva e sulle singole remunerazioni, che esistesse una sorveglianza efficace e indipendente assicurata da amministratori/membri del consiglio di vigilanza senza incarichi esecutivi e che il comitato di retribuzione svolgesse se non altro una funzione consultiva riguardo alla politica retributiva.

1.4.6 Direttiva 2013/34/UE («direttiva contabile») e direttiva 2013/50/UE (modifica della «direttiva sulla trasparenza»)

Le disposizioni previste nell’avamprogetto concernenti la relazione sui pagamenti in favore degli enti statali riprendono nel contenuto la direttiva 2013/34/UE («direttiva contabile»)²⁰¹ e la direttiva 2013/50/UE (modifica della «direttiva sulla trasparen-