Rapporto sui risultati
Consultazione 2014/32: Modifica del Codice delle obbligazioni (Diritto della società anonima) · 50 pagine
Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 21Fedlex · Rapporto sui risultati
per quanto concerne l’organizzazione del consiglio d’amministrazione (art. 712), diversi partecipanti hanno chiesto di rinunciare a menzionare il vicepresidente perché tale menzione non ha alcuna funzione precisamente indicata dalla legge190. Altri partecipanti chiedono almeno di indicare che l’elezione del vicepresidente ha natura puramente dispositiva. In caso contrario, le società anonime di una sola persona divengono impossibili191;
alcuni partecipanti rilevano che nell’elenco delle attribuzioni intrasmissibili del consiglio d’amministrazione (art. 716a) vanno aggiunte le retribuzioni192 e la Corporate Social Responsibility193;
le modifiche in materia di delega della gestione (art. 716b) sono in parte approvate esplicitamente194. Diversi partecipanti fanno notare che le società anonime le cui azioni non sono quotate in borsa non devono essere sottoposte a esigenze inutili in materia di Corporate Governance. Si paventa pertanto una certa sovraregolamentazione in materia di delega della gestione195;
è nettamente rifiutato il nuovo obbligo di diligenza e di fedeltà nell’ambito delle retribuzioni196, poiché. l’obbligo generale di diligenza e di fedeltà comprende anche la fissazione delle retribuzioni e quindi non si vede per quale motivo sia specialmente sottolineato un aspetto particolare di tale obbligo. Inoltre le retribuzioni ammissibili nelle società quotate in borsa sono fissate dall’assemblea generale. Non vi è alcun margine per un’ulteriore responsabilità del consiglio d’amministrazione in merito. Soltanto alcuni partecipanti approvano esplicitamente le modifiche proposte nell’ambito dell’obbligo di diligenza e di fedeltà197;
alcuni partecipanti sono dell’opinione che gli obblighi di diligenza e di fedeltà del consiglio d’amministrazione (art. 717) devono essere estesi alle tematiche dei diritti umani e dell’ambiente198;
per quanto concerne la normativa sui conflitti d’interessi (art. 717a) è stato suggerito di distinguere le società anonime le cui azioni sono quotate in borsa dalle altre199. Per le PMI la regola costituisce un’inutile formalità. Alcuni partecipanti accettano esplicitamente la norma200.
4.4 Attuazione dell’articolo 95 capoverso 3 Cost.
4.4.1 Disposizioni più severe di quelle dell’OReSA
Diversi partecipanti vogliono rinunciare a riprendere ora le disposizioni dell’OReSA nel diritto della società anonima201. L’entrata in vigore dell’OReSA ha consentito di porre tempestivamente in essere il combinato disposto degli articoli 95 capoverso 3 e 197 numero 10 Cost. Il recepimento dell’OReSA nella legge in senso formale non è pertanto urgente. È invece molto più importante maturare esperienza pratica con l’OReSA per poterne trarre conclusioni corrette in merito all’attuazione nella legge.
190 USAM, pag. 8; SIVG, pag. 4; USM, pag. 2.
191 Forum PMI, pag. 2; VPAG, pag. 10; BärKarrer, pag. 41; Böckli, pag. 5.
192 Uni ZH, pag. 14.
193 Coalizione ONG, pag. 30; zRating, pag. 15 seg.
194 PS, pag. 6; Walderwyss, pag. 40.
195 NW, pag. 3; PPD, pag. 4; UDC, pag. 4; Economiesuisse, pag. 18; SVG, pag. 8; IHZ, pag. 13; SIVG, pag. 4; SwissHoldings, pag. 14; VPAG, pag. 11.
196 Economiesuisse, pag. 21; USAM, pag. 8; Uni NE, pag. 27; Uni SG, pag. 16; SO HK, pag. 6; SwissHoldings, pag. 23; Treuhand-Kammer, pag. 7; VPAG, pag. 11; UBCS, pag. 9; ZH HK, pag. 7; BärKarrer, pag. 42; Flughafen Zürich, pag. 3; Homburger, pag. 78; SchellenbergWittmer, pag. 9; SWIPRA, pag. 4; Swiss Re, pag. 4; UBS, pag. 8; Walderwyss, pag. 40; Zurich, pag. 4.
197 PS, pag. 6; Travail.Suisse, pag. 3 ; Ethos, pag. 4; Kuster, pag. 116.
198 PS, pag. 6; Actares, pag. 3; Ethos, pag. 4 e pag. 7; Coalizione ONG, pag. 30; Greenpeace, pag. 3.
199 PPD, pag. 4; IHZ, pag. 13; SIVG., pag. 4; VPAG, pag. 12.
200 BärKarrer, pag. 42; Kuster, pag. 116; Walderwyss, pag. 41.
201 PBD, pag. 1; UDC, pag. 2 ; Economiesuisse, pag. 1 segg. ; USAM, pag. 2; HK BS/BL, pag. 1; USM, pag. 2; Clariant, pag. 8; SwissHoldings, pag. 2 segg.; Swissmem, pag. 2; Swiss Textile, pag. 1; Treuhand-Kammer, pag. 6; UBS, pag. 1 seg.