Rapporto sui risultati

Consultazione 2014/32: Modifica del Codice delle obbligazioni (Diritto della società anonima) · 50 pagine

Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 22Fedlex · Rapporto sui risultati

Si menziona inoltre la soppressione del cambio minimo euro-franco da parte della Banca nazionale svizzera, ragion per cui la competitività delle imprese svizzere sui mercati internazionali è nettamente peggiorata. La piazza economica svizzera si appresta ad affrontare importanti sfide e in questa situazione occorre evitare tutto ciò che aumenta ulteriormente l’incertezza delle imprese e genera costi supplementari.

Se l’OReSA dovesse già ora essere ripresa nella legge, molti partecipanti rifiutano nettamente qualsiasi inasprimento della sua normativa202. La certezza del diritto deve essere prioritatia e occorre considerare il fatto che molte società hanno recentemente adeguato il loro statuto alle disposizioni dell’OReSA. Un nuovo obbligo di modificare lo statuto è costoso e non ragionevolmente esigibile.

Per quanto concerne l’attuazione dell’articolo 95 capoverso 3 Cost., un partecipante chiede un opting-out per le società che sono quotate in borsa soltanto all’estero e spostano la loro sede in Svizzera203.

4.4.2 Divieto delle votazioni prospettive sulle retribuzioni variabili

È decisamente rifiutato il divieto delle votazioni prospettive sulle retribuzioni variabili204. Contro l’articolo 735 capoverso 3 numero 4, sono stati addotti principalmente i seguenti argomenti:

 la norma inasprisce l’articolo 95 capoverso 3 Cost.;

 la libertà degli azionisti è inutilmente ristretta. Deve essere loro garantita la massima flessibilità possibile. La decisione su vantaggi e svantaggi dei singoli meccanismi di voto deve essere individuale;

 in molte società un tale divieto rende necessaria una nuova modifica dello statuto, il che non è ragionevolmente esigibile. Il modello della votazione prospettiva sulle retribuzioni variabili si è imposto come «Best Practice», vietarlo è in contrasto con la certezza del diritto;

 il principio fondamentale «nessun lavoro senza salario» è violato;

 le votazioni retrospettive sulle retribuzioni variabili possono creare problemi di coordinamento tra l’approvazione del conto annuale e la votazione retrospettiva;

 vietare le votazioni prospettive sulle retribuzioni variabili è fonte di grave incertezza per la pianificazione e per le imprese rappresenta uno svantaggio competitivo nel reclutamento di candidati adeguati sul mercato globale del lavoro.

Diversi partecipanti considerano la votazione a scopo consultivo sulla relazione sulle retribuzioni un’alternativa al divieto delle votazioni prospettive205. In questo modo viene tenuto sufficientemente conto della componente retrospettiva.

Soltanto pochi partecipanti approvano esplicitamente il divieto delle votazioni prospettive sulle retribuzioni variabili206.

202 BS, pag. 1; GR, pag. 2; NE, pag. 1; SH, pag. 2; ZG, pag. 1; PPD, pag. 3; PLR, pag. 2; Economiesuisse, pag. 2; ASB, pag. 1; Uni NE, pag. 2 seg.; AIHK, pag. 3; SVV, pag. 2; HK BS/BL, pag. 1; FSA, pag. 6; SECA, pag. 10; Scienceindustries, pag. 3 segg.; Swissmem, pag. 3; Treuhand-Kammer, pag. 2 e pag. 7; ZH HK, pag. 1; BärKarrer, pag. 3 seg. e pag. 46 f; Clariant, pag. 2; CS, pag. 1; Flughafen Zürich, pag. 1; Kellerhals, pag. 2; Lenz&Staehelin, pag. 6; Nestlé, pag. 2 seg.; SIX, pag. 2; SO HK, pag. 7; UDC, pag. 1; SwissHoldings, pag. 4; SWIPRA, pag. 1; Swiss Re, pag. 1; UBS, pag. 1 seg.; Zurich, pag. 2.

203 Amcham, pag. 1 segg.

204 GR, pag. 11; NW, pag. 4; SH, pag. 2; PPD, pag. 3; PLR, pag. 2; Economiesuisse, pag. 5; ASB, pag. 2; USAM, pag. 9; UniL, pag. 16; Uni NE, pag. 36; Unis SG, pag. 4 e pag. 23; Uni ZH, pag. 14 seg.; CP, pag. 6; FDER, pag. 8; IHZ, pag. 15; FSA, pag. 6 e pag. 14; Scienceindustries, pag. 5; SO HK, pag. 7; SwissHoldings, pag. 5; Swissmem, pag. 6; Treuhand-Kammer, pag. 7; UBCS, pag. 11; ZH HK, pag. 8; BärKarrer, pag. 48; Böckli, pag. 6; CFA, pag. 2; Clariant, pag. 2; CS, pag. 4 allegato; Flughafen Zürich, pag. 3; Homburger, pag. 89 seg.; Kellerhals, pag. 2; Lenz&Staehelin, pag. 6; Nestlé, pag. 3; Roche, pag. 5; SchellenbergWittmer, pag. 10; Vischer Rechtsanwälte, pag. 14; SWIPRA, pag. 7; VERAISON, pag. 3; Walderwyss, pag. 46; zRating, pag. 7; Zurich, pag. 3.

205 ASB, pag. 8; Scienceindustries, pag. 6; CFA, pag. 2; Kuster, pag. 28; Lenz&Staehelin, pag. 7; SWIPRA, pag. 8; zRating, pag. 7.

206 PS, pag. 9; Travail.Suisse, pag. 4 ; Actares, pag. 7 ; Ethos, pag. 1 e pag. 5; Kuster, pag. 28 ; zCapital, pag. 1.