Rapporto sui risultati

Sintesi dei risultati della consultazione – Diritto successorio

N. di riferimento: COO.2180.109.7.214515 / 232.1/2016/00001

 Andrebbero assoggettate a questa regola anche le liberalità tra vivi³⁶⁵.

 Il problema sta nel fatto che è difficile stabilire l’importanza delle relazioni fra due persone

dopo il decesso di una di esse, conoscere i motivi di un’attribuzione di diritto successorio o provare un caso di captazione di eredità. Volendo prendere sul serio la questione della libertà di disporre, è opportuno dare prova della massima cautela nei tentativi di limitarla³⁶⁶.

 Dal punto di vista della sistematica, la nuova disposizione dovrebbe figurare nel capi-

tolo del Codice civile intitolato «Della porzione disponibile». Non è corretto collocarla fra i casi d’indegnità; sarebbe invece più appropriato considerarla un caso speciale di capacità di ricevere o di azione di riduzione. Tuttavia, se si considera la captazione d’eredità un motivo d’indegnità o di annullabilità, la soluzione più ragionevole sarebbe di completare l’articolo 519 capoverso 1 numero 3 CC³⁶⁷.

 La questione della captazione d’eredità rientra nel contesto assai più ampio della libertà

di disporre. Questo approccio contribuirebbe anche a risolvere il crescente problema della capacità di testare delle persone anziane (esposte a pressioni e influenze di terzi, affette da malattie degenerative che provocano disturbi cognitivi ecc.)³⁶⁸.

 Sarebbe necessario precisare che le liberalità sono possibili unicamente nel quadro della

porzione disponibile³⁶⁹.

 La nuova norma dovrebbe applicarsi sia alle attività svolte a titolo di volontariato sia a

quelle svolte dietro rimunerazione, così come alle persone giuridiche³⁷⁰.

 Per evitare abusi, la successibilità delle persone interessate dalla nuova norma dovrebbe

essere limitata ai rapporti d’amicizia con il defunto che durano da un determinato numero di anni (p. es. almeno da cinque anni)³⁷¹.

 La captazione di eredità dovrebbe essere oggetto di una norma penale specifica³⁷².

 La captazione di eredità dovrebbe poter essere perseguita d’ufficio e denunciata fino a

cinque anni dopo l’apertura del testamento. Il giudice dovrebbe poter stabilire quale delle due parti (il beneficiario della liberalità o chi la contesta) abbia agito nel senso voluto dal defunto³⁷³.

 Le assicurazioni sulla vita dovrebbero introdurre dei meccanismi di protezione dei dispo-

nenti dai crimini commessi con astuzia³⁷⁴.

5.7.2 Commenti sulla formulazione dell’articolo 541a AP-CC

 I termini «relazione di fiducia con il defunto» ed «esercizio della loro professione» sono

eccessivamente vaghi e rischiano di provocare grosse difficoltà nell’applicazione pratica dell’articolo e una giurisprudenza incerta. Ci si può inoltre chiedere se l’impegno prestato a titolo di volontariato sia o meno incluso nella disposizione³⁷⁵.