Progetto revisione totale OPChim

Consultazione 2014/50: Revisione totale dell'ordinanza sui prodotti chimici · 66 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 38Fedlex · Progetto

Prodotti chimici presente ordinanza. Queste ultime procedono a ulteriori chiarimenti e prendono le misure del caso.

6.1.4 Sezione 4: Adeguamenti alle prescrizioni tecniche

Art. 85

D’intesa con l’UFAM e la SECO, l’UFSP adegua gli allegati indicati di seguito:

a. allegato 2:

1. definisce la versione determinante degli allegati del regolamento UE-CLP57,

2. prende in considerazione le modifiche delle direttive sui test dell’Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico (OCSE) e definisce la versione determinante del regolamento (CE)

n. 440/200858,

3. definisce la versione determinante dell’allegato II del regolamento UE-REACH59;

b. allegato 3: prende in considerazione le modifiche dell’«elenco di sostanze candidate all’eventuale inclusione nell’allegato XIV del regolamento (CE) n. 1907/2006» secondo l’articolo 59 paragrafo 1 del regolamento UE-REACH;

c. allegato 4: prende in considerazione le modifiche agli allegati III e VII-XI del regolamento UE-REACH.

6.1.5 Sezione 5: Delega di compiti e competenze a terzi

Art. 86

1 I servizi federali competenti possono delegare, parzialmente o completamente, a enti di diritto pubblico o a privati adeguati i compiti e le competenze loro conferiti dalla presente ordinanza.

2 Per quanto concerne l’esecuzione della protezione della salute, la delega è limitata:

a. alla verifica del controllo autonomo;

b. alla valutazione nel quadro della verifica della notifica e delle informazioni ulteriori;

c. alle attività informative secondo l’articolo 28 LPChim;

57 Si veda la nota a piè di pagina relativa all’art. 2 cpv. 4.

58 Regolamento (CE) n. 440/2008 della Commissione, del 30 mag. 2008 , che istituisce dei metodi di prova ai sensi del regolamento (CE) n. 1907/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio concernente la registrazione, la valutazione, l'autorizzazione e la restrizione delle sostanze chimiche (REACH), GU L 142 del 31.5.2008, pag. 1, modificato l’ultima volta dal regolamento (UE) n. 260/2014, GU L 81 del 19.3.2014, pag. 1.

59 Si veda la nota a piè di pagina relativa all’art. 2 cpv. 4.