Rapporto sui risultati

Associazioni mantello nazionali dell’economia

- economiesuisse, Federazione delle imprese svizzere, Hegibachstrasse 47, casella postale,

8032 Zurigo

- Unia, Segretariato centrale, Weltpoststrasse 20, 3015 Berna

- Unione padronale svizzera, Hegibachstrasse 47, 8032 Zurigo

- Unione sindacale svizzera, Monbijoustrasse 61, 3007 Berna

- Unione svizzera dei contadini (USC), Haus der Schweizer Bauern, Laurstrasse 10, 5200

Brugg

- Unione svizzera delle arti e mestieri, Schwarztorstrasse 26, 3007 Berna

Altre organizzazioni

- Association des électroplastes romands (AER), c/o Estoppey-Addor SA, Laurent Eichenber-

ger, casella postale 4227, 2500 Bienne 4

- Association des Industries Chimiques Genevoises, rue de Saint-Jean 98, casella postale

5278, 1211 Ginevra 11

- Association suisse du froid, casella postale 1215, 1001 Losanna

- Associazione consumatrici e consumatori della Svizzera italiana (ACSI), via Polar 46, casella

postale 165, 6932 Lugano-Breganzona

- Associazione dell’industria aerosol svizzera, Bahnhofstrasse 37, 8001 Zurigo

- Associazione dell’industria metalmeccanica ed elettrica svizzera (Swissmem), Pfingstweidstr.

102, 8005 Zurigo

- Associazione dell’industria svizzera dei lubrificanti (VSS.Lubes), Löwenstrasse 25, 8001 Zuri-

go

- Associazione delle società specializzate nella sicurezza e nella protezione della salute sul

lavoro (suissepro), Hansueli Amsler, Novartis Pharma AG, Lichtstrasse 35, WSJ-503.12, 4002 Basilea

- Associazione economica svizzera della tecnica d’informazione, comunicazione e organizza-

zione (Swico), Technoparkstrasse 1, 8005 Zurigo

- Associazione settoriale Svizzera per gli Apparecchi elettrici per la Casa e l’Industria (FEA),

Obstgartenstrasse 28, 8008 Zurigo

- Associazione svizzera dei dirigenti e gestori degli impianti di trattamento dei rifiuti (ASIR),

Wankdorffeldstrasse 102, casella postale 261, 3000 Berna 22

- Associazione svizzera dei droghieri, Nidaugasse 15, 2502 Bienne

- Associazione svizzera dei fabbricanti di accumulatori (SWISSBAT), Bannerstrasse 1, 5746

Walterswil

- Associazione svizzera dei fabbricanti e importatori di pile (VSB), c/o ATAG Wirtschaftsorgani-

sationen AG, signor Beat Christen, Eigerplatz 2, casella postale 1023, 3000 Berna 14

- Associazione svizzera dei professionisti della strada e dei trasporti (VSS), Sihlquai 255, 8005

Zurigo

- Associazione svizzera dell’alluminio, Hallenstrasse 15, 8008 Zurigo

- Associazione Svizzera dell’Industria dei Profumi e degli Aromi, Industriestrasse 9, 8305 Dietli-

kon

- Associazione Svizzera della cosmesi e dei detersivi (SKW), Breitingerstrasse 35, 8002 Zurigo

- Associazione svizzera delle imprese di cura dei tessili (VTS), Seilerstrasse 22, casella postale

5853, 3001 Berna

- Associazione svizzera delle materie plastiche (KVS), Schachenallee 29c, 5000 Aarau

- Associazione svizzera di normalizzazione (SNV), Bürglistrasse 29, 8400 Winterthur