Rapport sur les résultats

Associations faîtières de l’économie qui œuvrent au niveau national

- economiesuisse – Fédération des entreprises suisses, Hegibachstr. 47, Postfach, 8032 Zurich

- Union patronale suisse, Hegibachstr. 47, 8032 Zurich

- Secrétariat central d’Unia, Weltpoststr. 20, 3015 Berne

- Union suisse des paysans (USP), Haus der Schweizer Bauern, Laurstrasse 10, 5200 Brugg

- Union suisse des arts et métiers, Schwarztorstr. 26, 3007 Berne

- Union syndicale suisse, Monbijoustr. 61, 3007 Berne

Autres organisations intéressées

- Association suisse de l’aluminium, Hallenstr. 15, 8008 Zurich

- Médecins en faveur de l’environnement, Westquai 2, Postfach 620, 4019 Bâle

- Association des électroplastes romands (AER), c/o Estoppey-Addor SA, Laurent

Eichenberger, case postale 4227, 2500 Bienne 4

- Association des industries chimiques genevoises, rue de Saint-Jean 98, case postale 5278,

1211 Genève 11

- Association suisse du froid, Section romande, case postale 1215, 1001 Lausanne

- Associazione consumatrici e consumatori della Svizzera italiana (ACSI), Via Polar 46, c.p.

165, 6932 Lugano-Breganzona

- Association suisse de l’industrie aérosol (ASA), Bahnhofstrasse 37, 8001 Zurich

- Union professionnelle suisse de l’automobile (UPSA), Mittelstrasse 32, case postale 5232,

3001 Berne

- Auto-Suisse, Association des importateurs suisses d’automobiles, Mittelstr. 32, 3012 Berne

- Association faîtière des sociétés pour la protection de la santé et pour la sécurité au travail

(suissepro), Hansueli Amsler, Novartis Pharma AG, Lichtstrasse 35, WSJ-503.12, 4002 Bâle

- Fédération des associations suisses du commerce et de l’industrie de la technologie médicale

(FASMED), Worbstr. 52, Postfach 160, 3074 Muri b. Bern

- Industrie suisse des machines, des équipements électriques et des métaux (Swissmem),

Pfingstweidstr. 102, 8005 Zurich

- Eco Swiss, Spanweidstr. 3, 8006 Zurich

- Association PSE Suisse, Bahnhofstrasse 67, 6403 Küssnacht

- Union pétrolière (UP), Spitalgasse 5, 8001 Zurich

- Organisation Infrastructures communales, Monbijoustrasse 8, case postale 8175, 3001 Berne

- Association suisse des fabricants et fournisseurs d’appareils électrodomestiques (FEA),

Obstgartenstr. 28, 8008 Zurich

- Fédération suisse de l’industrie des colles (FKS), Postfach 213, 5401 Baden

- Fédération de l’industrie horlogère suisse (FH), rue d’Argent 6, 2502 Bienne

- Fédération des entreprises romandes (FER), rue de St-Jean 98, 1201 Genève

- Fédération romande des consommateurs, rue de Genève 7, case postale 6151,

1002 Lausanne

- Groupement professionnel suisse pour les pompes à chaleur (GSP), Franz Beyeler,

Steinerstr. 37, 3006 Berne

- Greenpeace Suisse, Heinrichstrasse 147, 8005 Zurich

- Groupement romand de médecine, d’hygiène et de sécurité du travail (GRMHST), case

postale 732, 1001 Lausanne

- IG exact, Postfach 712, 8708 Männedorf

- INOBAT, Organisation d’intérêt pour l’élimination des piles, Eigerplatz 2, 3007 Berne