Rapporto sui risultati

Rimborsare le spese sostenute per l’esecuzione di compiti supplementari: il budget della Confederazione per la tenuta del REA è limitato e non può essere aumentato. La Confederazione intende comunque offrire il proprio sostegno materiale ai Cantoni e ai Comuni, mettendo a disposizione strumenti di lavoro automatizzati e stipulando con ogni singolo Cantone un accordo di organizzazione.

Reinserire l’informazione «anno della ristrutturazione»: l’esperienza ha mostrato che, al momento, quest’informazione non può essere registrata in modo attendibile. In futuro dovrebbe però essere possibile risalirvi con precisione sulla base delle informazioni relative ai progetti di costruzione e renderla quindi nuovamente disponibile.