Rapporto esplicativo

Consultazione sulla revisione totale dell’OERic-SSS

denominazione (ossia «Radiologiefachfrau»/«Radiologiefachmann») punta pertanto a valorizzare questa professione.

Sul cambiamento della denominazione del titolo l’organo responsabile ha svolto una consultazione, il cui risultato è riportato qui sotto.

L’organo responsabile del PQI – costituito dalle suddette organizzazioni interessate – e l’Associazione svizzera dei tecnici di radiologia medica ASTRM approvano la proposta mentre la Società svizzera di radiologia (SSR) la respinge.

4 Ripercussioni finanziarie per la Confederazione

I costi causati dall’adeguamento dell’OERic-SSS e dai nuovi cicli di formazione sono stati inclusi nel messaggio del 24 febbraio 2016 sulla promozione della formazione, della ricerca e dell’innovazione negli anni 2017 – 2020¹⁷ e sono quindi previsti nel bilancio e nel piano finanziario della Confederazione. Per finanziare i compiti di cui all’articolo 53 capoverso 2 lettera a numero 7 LFPr in combinato disposto con l’articolo 52 LFPr, la Confederazione versa ai Cantoni contributi forfettari, destinati anche ai cicli di formazione delle scuole specializzate superiori.