Avamprogetto OIAt
Consultazione 2017/33: Pacchetto d'ordinanze in materie ambientale, primavera 2018 · 24 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 15Fedlex · Progetto
Potenza termica
fino a da da da da oltre 70 kW 70 kW 500 kW 1 MW 10 MW 100 MW a a a a
500 kW 1 MW 10 MW 100 MW
nell’allegato 1.
1La presente limitazione delle emissioni concerne unicamente gli impianti muniti di un
dispositivo di denitrificazione.
3 In deroga al capoverso 1, per le termocucine collegate all’impianto di riscaldamento centrale e individuali si applica un valore limite d’emissione per il monossido di carbonio di 4000 mg/m3.
Cifra 512
Per gli apparecchi per il riscaldamento d’ambiente locale di cui alla cifra 22 lettera e e per le caldaie con una potenza termica pari o inferiore a 70 kW alimentati con combustibili a base di carbone di cui alla cifra 513 si applicano per analogia le esigenze di cui alla cifra 524.
Cifra 522
1 Le emissioni degli impianti a combustione alimentati con legna da ardere secondo l’allegato 5 cifra 31 capoverso 1 non devono superare i seguenti valori:
Potenza termica
fino a da da da oltre 70 kW 70 kW 500 kW 1 MW 10 MW a a a
500 kW 1 MW 10 MW
Legna da ardere
– Grandezza di riferimento:
i valori limite si riferiscono a un
tenore in ossigeno nei gas di scarico
del % vol 13 13 13 1111
– Per la legna da ardere secondo l’all. 5
cifra 31 cpv. 1 lett. a, b o d n. 1
– per le termocucine collegate
all’impianto di riscaldamento cen-
trale, le termocucine individuali e i
forni di cottura per uso industriale
a carica manuale:
– particelle solide in totale mg/m3 100 50 – – –
– monossido di carbonio (CO) mg/m3 4000 4000 – – –
– per gli apparecchi per il riscalda-
mento d’ambiente locale e le cal-
daie a carica manuale:
– particelle solide in totale mg/m3 100 50 – – –
pore a carica automatica:
– monossido di carbonio (CO) mg/m3 2500 500 – – – – per le caldaie e i generatori di va- – particelle solide in totale mg/m3 50 50 20 2010
– monossido di carbonio (CO) mg/m3 1000 500 500 250150
– Per la legna da ardere secondo l’all. 5