Rapporto esplicativo

Rapporto esplicativo sull’ordinanza concernente l’abrogazione e la modifica delle ordinanze in rapporto con l’entrata in vigore della revisione ordinaria della LATer

Sommario

1 Atti abrogati3

1.1 Ordinanza del 28 settembre 2001 sul personale dell’Istituto svizzero per gli agenti terapeutici ................................................................................................... 3

1.2 Ordinanza del 28 settembre 2001 concernente l’organizzazione dell’Istituto svizzero per gli agenti terapeutici ......................................................................... 3

2 Atti modificati4

2.1 Ordinanza del 25 novembre 1998 sull’organizzazione del Governo e dell’Amministrazione ............................................................................................. 4

2.2 Ordinanza del 28 giugno 2000 sull’organizzazione del Dipartimento federale dell’interno.............................................................................................................. 4

3 Entrata in vigore5