Progetto

[QR Code] [Signature]

Ordinanza concernente il Sistema d’informazione sugli antibiotici nella medicina veterinaria (O-SIAMV)

del ... Progetto per la consultazione

Il Consiglio federale svizzero,

visti l’articolo 64f della legge del 15 dicembre 2000 sugli agenti terapeutici¹

(LATer),

l’articolo 165g della legge del 29 aprile 1998 sull’agricoltura² (LAgr)

e l’articolo 54a della legge del 1° luglio 1966 sulle epizoozie³ (LFE),

ordina:

Art. 1 Oggetto

La presente ordinanza disciplina la gestione del Sistema d’informazione sugli antibiotici (SIAMV). Essa comprende in particolare disposizioni riguardanti:

a. il catalogo dei dati;

b. i diritti di accesso;

c. gli obblighi di notifica;

d. i compiti dell’Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria (USAV);

e. la protezione dei dati e la sicurezza dei dati;

f. il collegamento con altri sistemi d’informazione.

Art. 2 Contenuto del SIAMV

¹Il SIAMV contiene:

a. i dati sullo smercio di medicamenti con sostanze attive antimicrobiche (antibiotici):

RS ..........

1 RS 812.21

2 RS 910.1

3 RS 916.40