Rapport explicatif

Rapport explicatif relatif à l’ordonnance sur l’abrogation et la modification d’ordonnances liées à l’entrée en vigueur de la révision ordinaire de la LPTh

Table des matières

1 Actes abrogés3

1.1 Ordonnance du 28 septembre 2001 sur le personnel de l'Institut suisse des produits thérapeutiques ........................................................................................ 3

1.2 Ordonnance du 28 septembre 2001 sur l'organisation de l'Institut suisse des produits thérapeutiques ........................................................................................ 3

2 Actes modifiés4

2.1 Ordonnance du 25 novembre 1998 sur l'organisation du gouvernement et de l'administration ...................................................................................................... 4

2.2 Ordonnance du 28 juin 2000 sur l'organisation du Département fédéral de l'intérieur ................................................................................................................. 4

3 Entrée en vigueur5