Progetto

Fatto a Ginevra il 17 luglio 2017 in due esemplari originali in tedesco e inglese, ciascun testo facente egualmente fede. In caso di divergenza d’interpretazione, prevale il testo inglese.

Per il Consiglio federale svizzero: Per il Governo della Repubblica di

Singapore:

Alexander Karrer

Huey Min Chia-Tern

Sostituto del Segretario di Stato

Commissaria delegata

Segreteria di Stato per le questioni

finanziarie internazionali SFI Autorità fiscale di Singapore