Rapporto sui risultati

3.2 Altre richieste

3.2.1 Altre lacune

Per 1 partecipante occorre colmare la lacuna che viene a crearsi quando un lavoratore è malato per più di tre mesi, non percepisce più un salario soggetto all’AVS e nessun’altra persona può far valere il diritto agli assegni familiari per il figlio. 2 partecipanti auspicano che nell’ambito degli assegni familiari vengano colmate altre lacune (ad es. diritto per figli orfani).

3.2.2 Adeguamento del sistema degli assegni familiari

1 partecipante chiede che gli assegni familiari siano versati a prescindere dallo statuto del figlio o dei genitori, 1 altro che il sostegno alle famiglie non sia vincolato all’esercizio di un’attività lucrativa.

3.2.3 Aumento degli assegni familiari

5 partecipanti ritengono che gli assegni familiari dovrebbero essere più elevati. Altri 5 chiedono di adeguare il meccanismo attuale in base al quale, al verificarsi di determinate condizioni³, l’importo degli assegni familiari viene aumentato automaticamente.

3.3 Richieste e osservazioni relative all’avamprogetto

3.3.1 Premessa

Di seguito sono esposte le proposte di modifica e i punti controversi in relazione alle singole disposizioni. I consensi espliciti o taciti sono menzionati solo in via eccezionale. In generale, ci si limita a presentare gli argomenti principali dei singoli pareri; quelli particolarmente dettagliati vengono riportati solo nella misura in cui chiedono modifiche materiali concrete. Per tutti i dettagli si rimanda ai pareri pubblicati su Internet⁴.

3.3.2 Osservazioni sulla sistematica

In merito alla sistematica della legge non sono pervenuti pareri.

3.3.3 Richieste e osservazioni relative alle singole disposizioni

3.3.3.1 Titolo

Legge federale sugli assegni familiari e sugli aiuti finanziari a organizzazioni familiari (Legge sugli assegni familiari, LAFam)

In merito al nuovo titolo non sono pervenuti pareri.

3.3.3.2 Ingresso

visto l’articolo 116 capoversi 1,2 e 4 della Costituzione federale;

In merito al nuovo ingresso non sono pervenuti pareri.

3.3.3.3 Sostituzione di un’espressione (concerne soltanto il testo francese)

In merito all’espressione sostituita nel testo francese non sono pervenuti pareri.

3.3.3.4 Art. 1 cpv. 2