Progetto
Consultazione 2018/28: Progetto di revisione totale dell'ordinanza concernente l'attività di guida alpina e l'offerta di altre attività a rischio (ordinanza sulle attività a rischio) · 20 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 12Fedlex · Progetto
Capitolo 6: Disposizioni finali
Art. 28 Abrogazione di un atto normativo
L’ordinanza sulle attività a rischio del 30 novembre 201213 è abrogata.
Art. 29 Disposizioni transitorie
Autorizzazioni rilasciate in virtù del diritto finora vigente restano valide fino alla loro scadenza.
Art. 30 Entrata in vigore
La presente ordinanza entra in vigore il 1°enero 2019.
… In nome del Consiglio federale svizzero:
Il presidente della Confederazione: Alain Berset
Il cancelliere della Confederazione: Walter Thurnherr
13 RU 2013 447, 2014 2767