Projet

Consultation 2018/28: Projet de révision totale de l'ordonnance sur les guides de montagne et les organisateurs d'autres activités à risque (ordonnance sur les activités à risque) · 20 pages

Fedlex · Projet · Page 12Fedlex · Projet

Chapitre 6 Dispositions finales

Art. 28 Abrogation d’un acte

L’ordonnance du 30 novembre 2012 sur les activités à risque13 est abrogée.

Art. 29 Disposition transitoire

Les autorisations qui ont été délivrées en vertu du droit précédemment en vigueur demeurent valables jusqu’à leur échéance.

Art. 30 Entrée en vigueur

La présente ordonnance entre en vigueur le 1erjanvier 2019.

… Au nom du Conseil fédéral suisse:

Le président de la Confédération: Alain Berset

Le chancelier de la Confédération: Walter Thurnherr

13 RO 2013 447, 2014 2767