Progetto

Allegato 1

(art. 18 cpv. 2 e 20 cpv. 1 lett. a)

Dati e documenti richiesti nella procedura di autorizzazione

1. Dati e documenti per le persone fisiche

¹La domanda deve contenere le indicazioni seguenti:

a. cognome e nome;

b. data di nascita;

c. attinenza, per gli stranieri il luogo di nascita;

d. domicilio e recapito;

²Alla domanda vanno allegati i seguenti documenti:

a. copia del certificato di domicilio, di un permesso di dimora o di un documento di viaggio valido, se del caso con un visto;

b. se la persona interessata è iscritta nel registro di commercio, un estratto dello stesso non più vecchio di due mesi; per le persone con domicilio all’estero, l’attestazione dell’iscrizione nel relativo registro estero;

c. per guide alpine, istruttori di arrampicata, maestri di sport sulla neve, accompagnatori di escursionismo e maestri di canoismo: copia dell’attestato professionale federale o certificato che attesti una formazione riconosciuta come equivalente;

d. per aspiranti guida alpina: copia dell’attestato del corso per aspiranti dell’ASGM o di un corso per aspiranti dell’UIAGM o di un corso estero per aspiranti riconosciuto come equivalente dall’UFSPO;

e. per guide alpine e aspiranti guide alpine che chiedono un’autorizzazione per il canyoning ai sensi dell’articolo 4 capoverso 1 lettera i: copia dell’attestato di una formazione complementare dell’ASGM o dell’UIAGM riconosciuta;

f. per maestri di arrampicata che richiedono un’autorizzazione per accedere alle vie ferrate ai sensi dell’articolo 3 capoverso 1 lettera f fino al grado di difficoltà di massimo K3 secondo l’allegato 2 numero 5: una copia dell’attestato di una formazione complementare offerta dell’associazione professionale o da essa riconosciuta;

g. per accompagnatori di escursionismo che richiedono un’autorizzazione per gite escursionistiche ai sensi dell’articolo 3 capoverso 1 lettera b fino al grado di difficoltà di massimo T4 secondo l’allegato 2 numero 2: una copia dell’attestato di una formazione complementare riconosciuta dell’associazione professionale.