Rapporto sui risultati

Indice

1. Situazione iniziale .....................................................................................................................3

2. Oggetto ......................................................................................................................................4

3. Valutazione globale dell’avamprogetto ....................................................................................5

4. Risultati della procedura di consultazione in dettaglio ...........................................................9 4.1 Aventi diritto ......................................................................................................................9 4.2 Protezione dei dati ...........................................................................................................11 4.3 Analisi dei rischi e tenuta di elenchi delle banche dati ..................................................13 4.4 Emolumenti ......................................................................................................................14 4.5 Disposizioni penali ..........................................................................................................15 4.6 Ulteriori aspetti della revisione .......................................................................................16 Anhang / Annexe / Allegato ............................................................................................................17