Rapporto sui risultati

l’articolo sia integrato con norme di comportamento generali, ma anche specifiche per le regioni agricole.

No con riserva: Centre Patronal.

Si teme che l’informazione includa campagne di immagine.

No: il partito UDC e Automobile Club Svizzero.

I motivi indicati riguardano l’inutile coinvolgimento di terzi, il finanziamento non chiarito e la possibilità di inutili campagne informative.

3.6. Domanda 6: Precisazione dell’articolo 6 secondo periodo LSN

Concordate sulla precisazione dell’articolo 6 secondo periodo della legge federale sulle strade nazionali riguardo alle aree ciclopedonali in corrispondenza di raccordi verso le strade nazionali di prima e seconda classe nonché di strade nazionali di terza classe?

Sì Sì con pre- No con ri- No cisazioni serva Cantoni (incl. DCPA) 23 3 10

Partiti 4 0 01

Associazioni mantello nazionali dei Comuni, delle città e 4 0 00

delle regioni di montagna Associazioni mantello nazionali dell’economia 1 0 00

Altre associazioni e organizzazioni 28 3 00

Altri 2 0 00

Totale 62 6 11

In generale

Dai 70 pareri complessivi risulta un quadro omogeneo: 62 sì (89%), 6 sì con precisazioni (9%), 1 no con riserva (1%) e 1 no (1%).

In dettaglio

Sì: i Cantoni ZH, BE, LU, UR, SZ, OW, NW, GL, ZG, FR, BS, BL, SH, SO, AR, SG, GR, TG, VS, NE, GE e JU; DCPA; i partiti PEV, PVL, PES e PSS; Associazione dei Comuni svizzeri; Unione delle città svizzere; Federazione svizzera dei patriziati; Gruppo svizzero per le regioni di montagna; economiesuisse; Allianz Bewegung Sport Gesundheit; Appenzeller Ausserrhoder Wanderwege; Arbeitsgruppe Berggebiete; Medici per l’ambiente; Ufficio prevenzione infortuni; Federazione svizzera degli urbanisti; Mobilità pedonale Svizzera; Greenpeace; Servizio d’informazione per i trasporti pubblici; International Mountain Bicycling Association; Sciopero per il clima FR; Rete dei parchi svizzeri; NewRide; Salute pubblica Svizzera; Fondazione per la protezione ambientale pratica Svizzera; Pro Velo Svizzera; Fondazione svizzera per l’energia; Sentieri Svizzeri; Assicurazione svizzera contro gli infortuni; Cycla.;

Swiss Cycling; Conferenza Bici Svizzera; Touring Club Svizzero; Umweltfreisinnige; velosuisse; Associazione traffico e ambiente; Wanderwege beider Basel; WWF Svizzera; le città di Delémont e Yverdon-les-Bains.

La grande maggioranza approva la precisazione dell’articolo 6 LSN perché assicura la certezza del diritto e la Confederazione, nel suo ruolo di committente, può fornire un contributo determinante al miglioramento dell’infrastruttura ciclabile nell’ambito delle strade nazionali.

Sì con precisazioni: i Cantoni AG, TI e VD; Automobile Club Svizzero; Centre Patronal e Federazione Motociclistica Svizzera.