Avamprogetto OETV

Consultazione 2020/43: Revisione parziale della legge federale sulla circolazione stradale, della legge sulle multe disciplinari e di otto ordinanze · 21 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 6Fedlex · Progetto

Esigenze tecniche dei veicoli. O RU 20xx

Atto legislativo di Titolo e data di pubblicazione dell'atto legislativo di base nonché atti modificativi con date di base UE pubblicazione

Regolamento Regolamento (CE) n. 692/2008 della Commissione, del 18 luglio 2008, recante (CE) attuazione e modifica del regolamento (CE) n. 715/2007 del Parlamento

n. 692/2008 europeo e del Consiglio relativo all’omologazione dei veicoli a motore riguardo

alle emissioni dai veicoli passeggeri e commerciali leggeri (Euro 5 ed Euro 6) e all’ottenimento di informazioni per la riparazione e la manutenzione del

veicolo, GU L 199 del 28.7.2008, pag. 1; modificato da ultimo dal regolamento (UE) 2018/1832, GU L 301 del 27.11.2018, pag. 1.

Regolamento Regolamento (CE) n. 595/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio, del (CE) 18 giugno 2009, relativo all’omologazione dei veicoli a motore e dei motori

n. 595/2009 riguardo alle emissioni dei veicoli pesanti (Euro VI) e all’accesso alle

informazioni relative alla riparazione e alla manutenzione del veicolo e che modifica il regolamento (CE) n. 715/2007 e la direttiva 2007/46/CE e che abroga le direttive 80/1269/CEE, 2005/55/CE e 2005/78/CE, GU L 188 del 18.7.2009, pag. 1; modificato da ultimo dal regolamento (UE) 2019/1242, GU L 198 del 25.7.2019, pag. 202.

Regolamento Regolamento (CE) n. 661/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio, del (CE) 13 luglio 2009, sui requisiti dell’omologazione per la sicurezza generale dei

n. 661/2009 veicoli a motore, dei loro rimorchi e sistemi, componenti ed entità tecniche ad

essi destinati, GU L 200 del 31.7.2009, pag. 1; modificato da ultimo dal

regolamento (UE) 2019/543, GU L 95 del 4.4.2019, pag. 1.

Regolamento Regolamento (UE) n. 582/2011 della Commissione, del 25 maggio 2011,

(UE) recante attuazione e modifica del regolamento (CE) n. 595/2009 del Parlamento

n. 582/2011 europeo e del Consiglio per quanto riguarda le emissioni dei veicoli pesanti

(Euro VI) e recante modifica degli allegati I e III della direttiva 2007/46/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, GU L 167 del 25.6.2011, pag. 1;

modificato da ultimo dal regolamento (UE) 2019/1939, GU L 303 del

25.11.2019, pag. 1.

Regolamento Regolamento (UE) n. 1230/2012 della Commissione, del 12 dicembre 2012, (UE) che attua il regolamento (CE) n. 661/2009 del Parlamento europeo e del

n. 1230/2012 Consiglio per quanto riguarda i requisiti di omologazione per le masse e le

dimensioni dei veicoli a motore e dei loro rimorchi e che modifica la direttiva 2007/46/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, GU L 353 del 21.12.2012, pag. 31; modificato da ultimo dal regolamento (UE) 2019/1892, GU L 291 del 12.11.2019, pag. 17.

Regolamento Regolamento (UE) n. 540/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 (UE) aprile 2014, relativo al livello sonoro dei veicoli a motore e i dispositivi

n. 540/2014 silenziatori di sostituzione, che modifica la direttiva 2007/46/CE e che abroga

la direttiva 70/157/CEE, GU L 158 del 27.5.2014, pag. 131; modificato da ultimo dal regolamento (UE) 2019/839, GU L 138 del 24.5.2019, pag. 70.

Regolamento Regolamento (UE) 2017/1151 della Commissione, del 1° giugno 2017, che (UE) integra il regolamento (CE) n. 715/2007 del Parlamento europeo e del

2017/1151 Consiglio relativo all’omologazione dei veicoli a motore riguardo alle

emissioni dai veicoli passeggeri e commerciali leggeri (Euro 5 ed Euro 6) e all’ottenimento di informazioni sulla riparazione e la manutenzione del veicolo, modifica la direttiva 2007/46/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, il regolamento (CE) n. 692/2008 della Commissione e il regolamento (UE) n.

1230/2012 della Commissione e abroga il regolamento (CE) n. 692/2008 della Commissione, GU L 175 del 7.7.2017, pag. 1; modificato da ultimo dal

regolamento (UE) 2020/49, GU L 17 del 22.1.2020, pag. 1.

Regolamento Regolamento (UE) 2017/2400 della Commissione, del 12 dicembre 2017, che (UE) attua il regolamento di esecuzione (CE) n. 595/2009 del Parlamento europeo 2017/2400 e del Consiglio per quanto riguarda la determinazione delle emissioni di CO

2 e del consumo di carburante dei veicoli pesanti e che modifica la direttiva