Progetto

[Legge sui brevetti] LF RU 20XX

Art. 140 cpv. 3

E. Divieto di3

cumulare la È invece ammesso ottenere, per la medesima invenzione, un brevetto derivato da una domanda internazionale e un modello d’utilità ^protezione con la stessa data di priorità.

Titolo prima dell’art. 140a

Titolo quinto: Certificati protettivi complementari

Capitolo primo: Certificati protettivi complementari per medicinali

Art. 140f cpv. 2

²In caso di inosservanza del termine, l’IPI dichiara la richiesta irricevibile.

Art. 140g

L’IPI rilascia il certificato iscrivendolo nel registro dei certificati protettivi complementari.

Art. 140h

H. Tasse

Per ottenere o mantenere in vigore un certificato e affinché particolari domande siano trattate, devono essere pagate le tasse previste nell’ordinanza.

Art. 140l cpv. 1

¹Il Consiglio federale disciplina la procedura di rilascio dei certificati, la loro iscrizione nel registro dei certificati protettivi complementari nonché le pubblicazioni dell’IPI.

Art. 140m

Le disposizioni dei titoli primo e terzo si applicano per analogia, nella misura in cui le disposizioni relative ai certificati non prevedano altrimenti.

Titolo prima dell’art. 140n

Capitolo 2: Proroga della validità dei certificati protettivi complementari per medicinali

Art. 140o cpv. 2

²In caso di inosservanza del termine, l’IPI dichiara la richiesta irricevibile.

Art. 140p

L’IPI proroga la validità del certificato mediante la sua iscrizione nel registro dei certificati protettivi complementari.

Art. 140s cpv. 1

¹Il Consiglio federale disciplina la procedura di proroga della validità dei certificati, la loro iscrizione nel registro dei certificati protettivi complementari nonché le pubblicazioni dell’IPI.

Titolo prima dell’art. 140t

Capitolo 3: Certificati protettivi complementari pediatrici per medicinali

Art. 140v cpv. 2

²In caso di inosservanza del termine, l’IPI dichiara la richiesta irricevibile.

Titolo prima dell’art. 140z

Capitolo 4: Certificati protettivi complementari per prodotti fitosanitari

Titolo prima dell’art. 141

Titolo sesto: Disposizioni finali

Art. 150