Rapporto esplicativo

1.4 Interventi parlamentari

Con il presente messaggio non viene attuato alcun intervento parlamentare.

2 Procedura preliminare, in particolare procedura di consultazione

Ai sensi dell’articolo 3 capoverso 1 lettera e della legge federale del 18 marzo 2005 sulla procedura di consultazione¹² (LCo), se un progetto riguarda in misura considerevole taluni o tutti i Cantoni deve essere indetta una procedura di consultazione. Poiché il presente progetto verte su un’operazione che riguarda in maniera determinante anche l’infrastruttura di comunicazione dei Cantoni ed eventualmente anche altre cerchie interessate, si deve indire una procedura di consultazione. In virtù dell’articolo 5 capoverso 1 lettera a LCo la procedura di consultazione è indetta dal Consiglio federale. La procedura verrà avviata il 17 febbraio 2021 e si concluderà il 25 maggio 2021.

3 Tenore del decreto finanziario

3.1 Proposta del Consiglio federale e motivazione

Per garantire che le stazioni di trasmissione Polycom della Confederazione possano funzionare anche in caso di penuria di energia elettrica di vasta portata o di portata nazionale e per aumentare in tal modo la resistenza alle crisi della comunicazione operativa «end to end» dell’AFD, il Consiglio federale richiede un credito d’impegno di 36,5 milioni di franchi a copertura dell’acquisto e dell’installazione di sistemi adeguati. Esso si articola nelle voci riportate nella tabella seguente.

Spese d’investimento per l’acquisto e la realizzazione

Mio. CHF

Acquisto e installazione di gruppi elettrogeni di emergenza (210) 21,0 Acquisto e installazione di sistemi a batteria (40) 1,2 Acquisto di sistemi portatili (70) 1,8 Acquisti per la logistica 1,0

Gestione di progetto / servizio di accompagnamento dei lavori 3,2 Riserve per imprecisioni dei costi (20 %) 5,7

Imposta sul valore aggiunto 7,7 % 2,6

Investimenti per acquisto e realizzazione 36,5

12 RS 172.061