Progetto
Consultazione 2022/8: Attuazione, a livello di ordinanza, della modifica del 1° ottobre 2021 della LEne e ulteriori modifiche dell’ordinanza sull’energia, dell’ordinanza sull’efficienza energetica, dell’ordinanza sulla promozione dell’energia e dell’ordinanza sull’approvvigionamento elettrico con entrata in vigore il 1° gennaio 2023 · 20 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 2Fedlex · Progetto
Ordinanza «%ASFF_YYYY_ID»
III
L’ordinanza del 19 maggio 20103 concernente l’immissione in commercio di prodotti fabbricati conformemente a prescrizioni tecniche estere e la loro sorveglianza sul mercato è modificata come segue:
Art. 2 lett. c n. 5
Costituiscono deroghe al principio di cui all’articolo 16a capoverso 1 LOTC:
c. i seguenti altri prodotti:
5. i seguenti apparecchi che non rispettano le prescrizioni tecniche di cui agli articoli 3–8 e agli allegati 1.1-1.3, 1.5, 1.14-1.16, 1.18, 1.21, 2.4, 2.14, 2.15 e 3.2 dell’ordinanza del 1° novembre 20174 sull’efficienza energetica:
– frigoriferi e congelatori con raccordo alla rete e relative combinazioni
– asciugabiancheria domestiche con raccordo alla rete
– lavastoviglie per uso domestico con capacità nominale di almeno 10 coperti con raccordo alla rete
– armadi refrigerati professionali con raccordo alla rete del tipo armadi congelatori verticali con un volume netto fino a complessivi 800 litri
– scaldacqua elettrici convenzionali aventi un volume utile di ≥ 150 litri e serbatoi di accumulo dell’acqua calda aventi un volume utile di ≤ 500 litri
– apparecchi elettrici per il riscaldamento d’ambiente e apparecchi elettrici di riscaldamento misti
– apparecchi elettrici per il riscaldamento d’ambiente locale
– refrigeratori per bevande con funzione di vendita diretta, armadi frigorifero da supermercato verticali e combinati e armadi congelatori da supermercato verticali e combinati con raccordo alla rete
– set top box complessi con raccordo alla rete
– lavastoviglie professionali con raccordo alla rete
– piani cottura, salamandre e friggitrici professionali con raccordo alla rete
– macchine da caffè per uso domestico con raccordo alla rete,
IV
La presente ordinanza entra in vigore il 1° gennaio 2023.
… In nome del Consiglio federale svizzero: