Rapporto esplicativo

Pacchetto di ordinanze in materia ambientale, autunno 2023

OIF

La spesa per implementare ulteriori misure tecniche e costruttive grazie alle quali ottenere una riduzione sostanziale dei livelli di rumore di solito supera l’1 per cento dei costi di investimento dell’impianto a pompa di calore e quindi non risulta proporzionata, se i valori di pianificazione sono rispettati. Tali ulteriori misure comprendono:

–– Limitazioni di esercizio (oltre alla In termini di potenza di riscaldamento, le pompe

modalità silenziosa) di calore vengono dimensionate possibilmente senza riserva di potenza; pertanto, limitando ulteriormente l’esercizio nel tempo, in condizioni di clima freddo, una potenza di riscaldamento adeguata potrebbe essere fornita solo da una pompa di calore più potente e quindi anche più rumorosa.

–– Cappe insonorizzanti A causa dei notevoli costi di una cappa insono-

rizzante, che ammontano a diverse migliaia di franchi, di solito questa misura risulta sproporzionata, se i valori di pianificazione sono rispettati.

–– Pareti antirumore L’effetto delle pareti antirumore è spesso so-

pravvalutato e c’è il rischio che la riflessione crei nuovi rumori molesti, oltre al fatto che il dimensionamento corretto è difficile e l’installazione costosa.

Il potenziale effetto di riduzione delle emissioni delle misure è illustrato nell’Allegato 2 dell’aiuto all’esecuzione.

4.1.2 Direttive per pompe di calore aria-acqua con potenza variabile

4.1.2.1 Situazione iniziale

Mentre le vecchie pompe di calore aria-acqua funzionano a pieno carico o altrimenti si spengono, i moderni apparecchi funzionano a potenza variabile, cioè regolano la loro potenza di riscaldamento in base al fabbisogno termico dell’edificio e alla temperatura esterna. Pertanto, le emissioni foniche seguono la potenza di riscaldamento richiesta dall’edificio in funzione della temperatura esterna.

In base alle disposizioni legali in materia energetica, una pompa di calore dev’essere progettata in modo tale da poter coprire il fabbisogno termico necessario dell’edificio fino alla cosiddetta temperatura di dimensionamento senza riscaldamento supplementare. Sull’Altipiano questa temperatura si aggira di solito intorno agli 8 °C. Alla temperatura di dimensionamento, una pompa di calore funziona a pieno carico ed emette il massimo del rumore; se invece la temperatura esterna è superiore alla temperatura di dimensionamento, il fabbisogno termico dell’edificio è inferiore. La pompa di calore deve fornire una potenza proporzionalmente inferiore e quindi funziona in modo più silenzioso.

Nella regione di Zurigo la temperatura esterna e la potenza di esercizio della pompa di calore⁴ sono correlate come segue: