Progetto

Ordinanza sull’IVA «%ASFF_YYYY_ID»

Art. 91

I contribuenti che applicano il metodo delle aliquote saldo e acquistano prestazioni secondo l’articolo 45 capoverso 1 LIVA devono versare l’imposta sull’acquisto nel periodo di rendiconto corrispondente, all’aliquota legale applicabile.

Art. 92

Il consumo proprio è considerato mediante l’applicazione del metodo delle aliquote saldo.

Art. 93

Abrogato

Art. 94, cpv. 1–3

¹ Le prestazioni a persone strettamente vincolate e al personale vanno conteggiate all’aliquota saldo autorizzata determinante per la prestazione in questione secondo gli articoli 84, 86 e 88.

^{2 e 3}Abrogati

Art. 95 Vendita di mezzi d’esercizio, beni d’investimento e prestazioni di

servizi attivabili

(art. 37 cpv. 1–4 LIVA)

La vendita di mezzi d’esercizio, beni d’investimento e prestazioni di servizi attivabili che non sono stati impiegati esclusivamente per l’esecuzione di prestazioni escluse dall’imposta è conteggiata all’aliquota saldo autorizzata determinante per la prestazione in questione secondo gli articoli 84, 86 e 88.

Art. 97 cpv. 1 e 3

¹ Le istituzioni affini di cui all’articolo 37 capoverso 5 LIVA sono segnatamente

a. i consorzi comunali e gli altri raggruppamenti di collettività pubbliche;

b. le parrocchie;

c. le scuole e gli internati privati;

d. gli ospedali privati e i centri medici;

e. i centri di riabilitazione e i centri per le cure di convalescenza;

f. le organizzazioni private Spitex;

g. le case di riposo, le case di cura e le residenze per anziani;

h. le imprese attive nel sociale come i laboratori per disabili, le residenze e le scuole speciali;

i. i gestori di impianti sportivi e centri culturali sussidiati da collettività pubbliche;