Rapporto esplicativo

Indice

1 Situazione iniziale ............................................................................7

1.1 Necessità di agire e obiettivi ...................................................................................7 1.2 Mandati d’esame scaturiti dal rapporto in adempimento dei postulati ....................8

1.2.1 Ciclomotori leggeri: estensione dell’obbligo di approvazione del tipo............8 1.2.2 Rimorchi per biciclette: motorizzazione e aumento del peso effettivo ...........9 1.3 Interventi parlamentari ............................................................................................9

2 Diritto comparato, in particolare rapporto con il diritto europeo ....................................................................................................9

3 Punti essenziali del progetto.........................................................10

3.1 Adeguamento della classificazione e delle prescrizioni tecniche per i

ciclomotori ......................................................................................................................10

3.1.1 Classificazione.............................................................................................10 3.1.2 Ammissione alla circolazione.......................................................................11 3.2 Adeguamento dell’autorizzazione alla guida per i ciclomotori (sedie a rotelle motorizzate, risciò elettrici ed età minima per la guida di e-bike lente) ..........................12

3.2.1 Situazione iniziale ........................................................................................12 3.2.2 Nuova normativa proposta e relativa motivazione.......................................12 3.2.3 Alternative esaminate nel quadro della mozione 20.3080 Nantermod ........14 3.3 Adeguamento delle norme della circolazione e delle prescrizioni in materia di segnaletica .....................................................................................................................16

3.3.1 Abolizione dell’obbligo di utilizzare le ciclopiste per i conducenti di

ciclomotori veloci e pesanti........................................................................................16 3.3.2 Aree di parcheggio specifiche per determinati tipi di ciclomotori .................17 3.3.3 Creazione di basi legali che consentano di proteggere le corsie ciclabili con elementi strutturali...............................................................................................18 3.3.4 Ulteriori adeguamenti dell’ordinanza sulla segnaletica stradale ..................21 3.4 Requisiti degli esperti della circolazione incaricati degli esami di guida e dei

controlli dei veicoli ..........................................................................................................26

4 Commento ai singoli articoli .........................................................26

4.1 Ordinanza del 19 giugno 1995 concernente le esigenze tecniche per i veicoli stradali (OETV)...............................................................................................................26 4.2 Ordinanza del 13 novembre 1962 sulle norme della circolazione stradale

(ONC) .............................................................................................................................33 4.3 Ordinanza del 27 ottobre 1976 sull’ammissione alla circolazione (OAC) .............36 4.4 Ordinanza del 5 settembre 1979 sulla segnaletica stradale (OSStr) ....................38 4.5 Ordinanza del 16 gennaio 2019 concernente le multe disciplinari (OMD) ............41 4.6 Ordinanza del 20 novembre 1959 sull’assicurazione dei veicoli (OAV)................42 4.7 Ordinanza del 19 giugno 1995 concernente l’approvazione del tipo di veicoli stradali (OATV)...............................................................................................................43 4.8 Ordinanza del 16 novembre 2016 concernente il riconoscimento delle

omologazioni UE e le esigenze tecniche per motoveicoli, quadricicli leggeri a motore, quadricicli a motore, tricicli a motore e ciclomotori (OETV 3).........................................43

5 Ripercussioni..................................................................................44

5.1 Ripercussioni per la Confederazione ....................................................................44