Rapporto esplicativo

Abbreviazioni

Art. Articolo

CCL Contratto collettivo di lavoro

CCNL Contratto collettivo nazionale di lavoro

CDF Controllo federale delle finanze

CET-N Commissione dell’economia e dei tributi del Consiglio nazionale

CNM Contratto nazionale mantello

CO Codice delle obbligazioni; RS 220

Cost. Costituzione federale; RS 101

CP Commissioni paritetiche

Cpv. Capoverso

Lett. Lettera

LOCCL Legge federale del 28 settembre 1956 concernente il conferimento del

carattere obbligatorio generale al contratto collettivo di lavoro; RS 221.215.311 LParl Legge federale del 13 dicembre 2002 sull’Assemblea federale; RS 171.10 LTras Legge federale del 17 dicembre 2004 sul principio di trasparenza

dell’amministrazione; RS 152.3

N. Numero(i)

RS Raccolta sistematica del diritto federale

SECO Segreteria di Stato dell’economia