Progetto

Ordinanza «%ASFF_YYYY_ID»

Art. 87 Informazione

¹L’USAV e il veterinario cantonale informano la popolazione sulla comparsa di un’epizoozia altamente contagiosa.

²Il veterinario cantonale informa sulle prescrizioni ordinate negli effettivi sotto sequestro e nelle zone di protezione e di sorveglianza.

³L’informazione all’effettivo sotto sequestro deve contenere almeno le seguenti indicazioni:

a. indicazioni sulla motivazione dei provvedimenti;

b. regole di comportamento;

c. pene in caso di infrazione alle prescrizioni della polizia epizootica.

⁴L’informazione all’interno delle zone di protezione e di sorveglianza deve essere pubblica e contenere almeno le seguenti indicazioni:

a. indicazione dei principali sintomi dell’epizoozia;

b. regole di comportamento;

c. estratto delle relative prescrizioni o rimandi.

⁵Per l’informazione è necessario utilizzare i moduli dell’USAV.

Art. 89 cpv. 1 lett. b

¹Il veterinario cantonale provvede a:

b. l’informazione di cui all’articolo 87 capoverso 4;

Art. 95 lett. a

Su proposta del veterinario cantonale e nella misura in cui la situazione epizoologica lo consenta, l’USAV può autorizzare:

a. una riduzione del raggio delle zone di protezione e di sorveglianza (art. 88 cpv. 1 e 2) o rinunciare alla loro delimitazione;

Art. 105b cpv. 2^bis

^2bisIn deroga all’articolo 88 capoverso 1, il veterinario cantonale non ordina zone di protezione e di sorveglianza.

Art. 112b cpv. 1 frase introduttiva

¹In deroga all’articolo 84, in caso di sospetto di epizoozia di peste equina o di contagio, il veterinario cantonale ordina il sequestro semplice di 1° grado

dell’effettivo sospetto. Egli ordina inoltre: …