Rapporto esplicativo

Consultazione 2025/84: Introduzione di una giornata informativa obbligatoria per le Svizzere: revisione parziale della Costituzione federale nonché delle relative disposizioni di legge · 18 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 2Fedlex · Rapporto esplicativo

Compendio

Il 15 gennaio 2025 il Consiglio federale ha deciso di introdurre una giornata informativa obbligatoria per le Svizzere. Nel corso di questa giornata, già oggi ob-

bligatoria per gli uomini svizzeri, alle Svizzere verrà presentata una panoramica

approfondita delle possibilità e opportunità offerte dall’esercito e dalla protezione civile. Da un lato, tale misura contribuisce a promuovere le pari opportu-

nità. Dall’altro, il Consiglio federale è convinto che, grazie a un’informazione più

approfondita, un numero maggiore di donne deciderà di prestare servizio volontario, aumentando così la presenza femminile nell’esercito e nella protezione ci-

vile. L’introduzione di una giornata informativa obbligatoria per le Svizzere rende necessaria una modifica della Costituzione federale e di diverse leggi federali.

Situazione iniziale

La giornata informativa offre alle persone che vi partecipano una panoramica approfondita sull’organizzazione dell’obbligo di prestare servizio militare o di protezione civile e, di conseguenza, anche sulle possibilità e opportunità personali offerte dai due servizi. Informa, tra l’altro, le persone che vi partecipano sullo svolgimento del reclutamento, sulle diverse funzioni dell’esercito e della protezione civile, sui criteri di assegnazione e sulle ulteriori possibilità di carriera, nonché sui loro diritti e obblighi generali nell’ambito del servizio militare e di protezione civile.

Oggi la giornata informativa è obbligatoria per gli uomini svizzeri. Le Svizzere possono parteciparvi a titolo volontario. La giornata informativa non è computata sul totale obbligatorio di giorni di servizio d’istruzione, ma è considerata una convocazione ufficiale ai sensi dell’articolo 324a del Codice delle obbligazioni. I partecipanti non ricevono il soldo e non hanno diritto all’indennità di perdita di guadagno. Ai lavoratori dipendenti deve essere garantito il tempo libero necessario per partecipare alla giornata informativa. Le Svizzere beneficiano già oggi di queste modalità di accesso semplificate. Tuttavia, non sono obbligate per legge a parteciparvi. Di conseguenza persistono spesso ostacoli informali che rendono difficile partecipare alla giornata informativa, sia per le Svizzere interessate sia per i datori di lavoro.

Contenuto del progetto

Il Consiglio federale intende rendere obbligatoria la giornata informativa anche per le Svizzere. Partecipando a una giornata informativa, le donne potranno beneficiare di una panoramica approfondita e paritaria delle possibilità e opportunità offerte loro dal servizio militare o dal servizio di protezione civile. Continueranno a decidere volontariamente se prestare servizio, ma saranno meglio informate. Dal punto di vista del Consiglio federale, si tratta di un passo importante verso le pari opportunità e l’aumento della quota di donne nell’esercito. L’interesse pubblico ad aumentare la quota di donne e a garantire in generale l’apporto di personale all’esercito e alla protezione civile giustifica l’ingerenza nella libertà personale delle Svizzere che comporta l’obbligo di partecipare alla giornata informativa.