Rapporto esplicativo
Consultazione 2026/28: Revisione parziale della legge sulle poste (LPO) e della legge sull’organizzazione della Posta (LOP) · 48 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 13Fedlex · Rapporto esplicativo
di poco, non è riuscita a raggiungere le esigenze sancite per legge né nel 2023 né nel 202427.
Nel 2025, per la nona volta consecutiva, l’Unione Postale Universale ha nominato la Posta Svizzera miglior operatore postale del mondo su 180 Paesi analizzati28. La Posta Svizzera ha perfettamente adempiuto gli obblighi imposti dal suo mandato di servizio universale. Le esigenze di consegna assai severe hanno un costo per la Posta e gli utenti dei servizi interessati. La Svizzera è fra i Paesi più conservatori in materia di legislazione postale. La Danimarca mira invece a ridurre i costi nel settore postale ed è fra i Paesi più progressisti d’Europa.
2.8 Traffico dei pagamenti
Nell’UE non esiste un mandato di servizio universale per il traffico dei pagamenti fornito da un unico operatore, come avviene in Svizzera, ma questi servizi sono offerti dalle banche. L’assenza di una regolamentazione nella Direttiva sui servizi postali non signi- fica, tuttavia, che non sia necessario garantire un’offerta minima a livello dei servizi di pagamento. In un’altra direttiva, la Commissione europea chiede che tutti i cittadini dell’UE abbiano diritto a un conto di base, che le spese per i conti di pagamento siano comparabili e che sia possibile cambiare conto di pagamento.29,30 Il diritto a un conto di base mira a garantire a tutti la possibilità di effettuare operazioni di pagamento di base e di partecipare alla vita economica. Per questo motivo, il conto base dovrebbe con- sentire di effettuare le operazioni di base della vita quotidiana (depositi, prelievi, rice- zione e versamento di denaro). Questo conto deve includere anche una carta di debito e non deve per forza essere offerto gratuitamente, ma a un prezzo ragionevole. A dif- ferenza dei regolamenti UE, le direttive UE non sono né direttamente applicabili né immediatamente vincolanti per gli Stati membri.
In alcuni Paesi come la Francia31, la Germania32, il Belgio33 e l’Italia34, il servizio univer- sale a livello del traffico dei pagamenti comprende soprattutto il diritto di accedere a un conto corrente bancario o postale che consenta di svolgere operazioni bancarie di base. In questi Paesi, il contante sta perdendo terreno rispetto ai mezzi di pagamento digitali, ma è ancora utilizzato da una percentuale significativa della popolazione. In
27 Swedish Postal Market 2025, rapporto del 17.4.2025, pag. 31. Consultabile all'indirizzo: https://pts.se/en > Post > Reler om postutdelning (Stato: 17.2.2026)
28 State of the postal sector 2025, rapporto, pag. 9, 70, UPU 8.9.2025. Consultabile all'indirizzo: https://www.upu.int/en > Universal Postal Union > Activities > Research & Publications > All publications (Stato: 17.2.2026)
29 Direttiva 2014/92/UE del parlamento europeo e del consiglio del 23 luglio 2014 sulla comparabilità delle spese relative al conto di pagamento, sul trasferimento del conto di pagamento e sull’accesso al conto di pagamento con caratteristiche di base (Stato: 5.6.2026)
30 Accesso ai conti bancari. Consultabile all'indirizzo: https://finance.ec.europa.eu > Consumer finance > Retail financial services > Access to bank accounts (Stato: 27.4.2026)
31 https://www.banque-france.fr/fr > Stratégie monétaire > Moyens de paiements > La surveillance des moyens de paiements scritpuraux > Mandat (Stato: 5.5.2026)
32 https://im-auftrag-der-gesellschaft.de/ > Kennzahlen > Kennzahlenbericht 2017 > Produkte > Service mit Nachhaltigkeitsbezug, Grundversorgung der Bürgerinnerinnen und Bürger (Stato: 5.5.2026)
33 https://economie.fgov.be/fr > Themes > Services financiers > Services de paiement > Service universel (Stato: 2.6.2026)
34 https://www.abi.it > I macro-trend > Regolamentazione > Pagamenti (Stato: 5.5.2026)